Ash, freed from the clutches of Dino, races to find Eiji, but Dino's men beat him to the punch. A deadly battle rages at the National History Museum, and Ash captures Yut-Lung. Perhaps a deal can be struck and hostages exchanged... -- VIZ Media

The idea that Ash Lynx would be more controllable in jail has worked out for nobody, because in between gang rape and random assaults, Ash has not only managed to get Eiji to carry out info to his allies in Chinatown, but he's met cellmate Max Lobo, another survivor of his brother's unit in Vietnam. That means as soon as Ash makes bail, he's only headed for bigger trouble. But what's more dangerous for him, confronting Papa Dino or his real father...? -- VIZ Media

In search of more information about the substance, Ash flees to Los Angeles with a band of allies, where he clashes with Yau-Si, an alluring and duplicitous young assassin. Drawn in by Yau-Si, one of Ash's so-called allies betrays him to the Chinese mafia. Once again Ash is handed over to the rapacious Dino Golzine, who will do anything to cash in on Banana Fish! -- VIZ Media

When Dino arranges Ash's frame-up for the murder of a man he had motive to kill twenty times over, an "accident" behind bars is on the agenda. But in the same prison is Max Lobo, a journalist himself on the trail of the enigma code-named Banana Fish... -- VIZ Media

Ash and his crew are faced with a new deadly enemy, as Golzine has hired ex-member of the French Foreign Legion Colonel Foxx and his elite cadre to destroy them. To fight back, Ash has formed alliances with local Chinese and African American gangs. While the two sides clash in an all-out melee in New York's garbage-strewn back alleys and abandoned buildings, Yau-Si is still obsessed with the notion of killing Eiji... -- VIZ Media

Ash is held captive and interrogated by the brutal Colonel Foxx who does everything in his power to get information on Golzine's "ace in the hole" against the U.S. government. But a caged animal can be held only so long before it bites back. Chaos erupts and Eiji's life hangs in the balance while Ash's key players are captured and brought to Mannerheim's dreaded complex. -- VIZ Media

In a desperate attempt to save Eiji, Ash accepts the role of Papa Dino's right-hand man. He then threatens Max at gunpoint to give him the magazine story on Banana Fish before it hits the press. Grooming Ash to become his successor, Dino sets in motion a chain of events that will truly make him part of the "Family." -- VIZ Media