The experiences of Okinawans in mainland Japan, like those of migrant minorities elsewhere, derive from a legacy of colonialism, war, and alien rule. Okinawans have long coped with a society in which differences are often considered “strange” or “wrong,” and with a central government that has imposed a mono-cultural standard in education, publicly priding itself on the nation’s mythical “homogeneity.” They have felt strong pressures to assimilate by adopting mainland Japanese culture and concealing or discarding their own. Recently, however, a growing pride in roots has inspired more Okinawan migrants and their descendants to embrace their own history and culture and to speak out against inequities. Their experiences, like those of minorities in other countries, have opened them to an acute and illuminating perspective, given voice in personal testimony, literature, and song. Although much has been written on Okinawan emigration abroad, this is the first book in English to consider the Okinawan diaspora in Japan. It is based on a wide variety of secondary and primary sources, including interviews conducted by the author in the greater Osaka area over a two-year period. The work begins with the experiences of women who worked in Osaka’s spinning factories in the early twentieth century, covers the years of the Pacific War and the prolonged U.S. military occupation of Okinawa, and finally treats the period following Okinawa’s reversion to Japan in 1972. Throughout, it examines the impact of government and corporate policies, along with popular attitudes, for a compelling account of the Okinawan diaspora in the context of contemporary Japan’s struggle to acknowledge its multiethnic society. The Okinawan Diaspora in Japan will find a ready audience among students of contemporary Japanese history and East Asian societies, as well as general readers interested in Okinawans and other minorities living in Japan.

The first Okinawan immigrants arrived in Honolulu in January 1900 to work as contract laborers on Hawai'i's sugar plantations. Over time Okinawans would continue migrating east to the continental U.S., Canada, Brazil, Peru, Argentina, Bolivia, Mexico, Cuba, Paraguay, New Caledonia, and the islands of Micronesia. The essays in this volume commemorate these diasporic experiences within the geopolitical context of East Asia. Using primary sources and oral history, individual contributors examine how Okinawan identity was constructed in the various countries to which Okinawans migrated, and how their experiences were shaped by the Japanese nation-building project and by globalization. Essays explore the return to Okinawan sovereignty, or what Nobel Laureate Oe Kenzaburo called an "impossible possibility," and the role of the Okinawan labor diaspora in Japan's imperial expansion into the Philippines and Micronesia. Contributors: Arakaki Makoto, Robert K. Arakaki, Hokama Shuzen, Edith M. Kaneshiro, Ronald Y. Nakasone, Nomura Koya, Shirota Chika, Tomiyama Ichiro, Wesley Ueunten.

Embodying Belonging is the first full-length study of a Okinawan diasporic community in South America and Japan. Under extraordinary conditions throughout the twentieth century (Imperial Japanese rule, the brutal Battle of Okinawa at the end of World War II, U.S. military occupation), Okinawans left their homeland and created various diasporic communities around the world. Colonia Okinawa, a farming settlement in the tropical plains of eastern Bolivia, is one such community that was established in the 1950s under the guidance of the U.S. military administration. Although they have flourished as farm owners in Bolivia, thanks to generous support from the Japanese government since Okinawa’s reversion to Japan in 1972, hundreds of Bolivian-born ethnic Okinawans have left the Colonia in the last two decades and moved to Japanese cities, such as Yokohama, to become manual laborers in construction and manufacturing industries. Based on the author’s multisited field research on the work, education, and community lives of Okinawans in the Colonia and Yokohama, this ethnography challenges the unidirectional model of assimilation and acculturation commonly found in immigration studies. In its vivid depiction of the transnational experiences of Okinawan-Bolivians, it argues that transnational Okinawan-Bolivians underwent the various racialization processes—in which they were portrayed by non-Okinawan Bolivians living in the Colonia and native-born Japanese mainlanders in Yokohama and self-represented by Okinawan-Bolivians themselves—as the physical embodiment of a generalized and naturalized "culture" of Japan, Okinawa, or Bolivia. Racializing narratives and performances ideologically serve as both a cause and result of Okinawan-Bolivians’ social and economic status as successful large-scale farm owners in rural Bolivia and struggling manual laborers in urban Japan. As the most comprehensive work available on Okinawan immigrants in Latin America and ethnic Okinawan "return" migrants in Japan, Embodying Belonging is at once a critical examination of the contradictory class and cultural identity (trans)formations of transmigrants; a rich qualitative study of colonial and postcolonial subjects in diaspora, and a bold attempt to theorize racialization as a social process of belonging within local and global schemes.

Exploring contemporary Okinawan culture, politics, and historical memory, this book argues that the long Japanese tradition of defining Okinawa as a subordinate and peripheral part of Japan means that all claims of Okinawan distinctiveness necessarily become part of the larger debate over contemporary identity. The contributors trace the renascence of the debate in the burst of cultural and political expression that has flowered in the past decade, with the rapid growth of local museums and memorials and the huge increase in popularity of distinctive Okinawan music and literature, as well as in political movements targeting both U.S. military bases and Japanese national policy on ecological, developmental, and equity grounds. A key strategy for claiming and shaping Okinawan identity is the mobilization of historical memory of the recent past, particularly of the violent subordination of Okinawan interests to those of the Japanese and American governments in war and occupation. Its intertwining themes of historical memory, nationality, ethnicity, and cultural conflict in contemporary society address central issues in anthropology, sociology, contemporary history, Asian Studies, international relations, cultural studies, and post-colonial studies. Contributions by: Matt Allen, Linda Isako Angst, Asato Eiko, Gerald Figal, Aaron Gerow, Laura Hein, Michael Molasky, Steve Rabson, James E. Roberson, Mark Selden, and Julia Yonetani.

Southern Exposure is the first anthology of Okinawan literature to appear in English translation, and it appears at a propitious time. Although Okinawa Prefecture comprises only one percent of Japan's population, its writers have been winning a disproportionate number of literary awards in recent years--including the prestigious Akutagawa Prize for fiction, which was awarded to Matayoshi Eiki in 1996 and to Medoruma Shun in 1997. Both Matayoshi and Medoruma are represented in this anthology, which includes a wide range of fiction as well as a sampling of poetry from the 1920s to the present day. Modern Okinawa has been forged by a history of conquest and occupation by mainland Japan and the United States. Its sense of dual subjugation and the propensity of its writers to confront their own complicity with Japanese militarism imbues Okinawa's literary tradition with insightful perspectives on a wide range of issues. But this tradition is as deeply rooted in the region's lush semitropical landscape as in the forces of history. As this anthology demonstrates, Okinawan writers often suffuse their works with a lyricism and humor that disarms readers while bringing them face to face with the region's richly ambiguous legacy.

São Paulo, Brazil, holds the largest number of Japanese descendants outside Japan, and they have been there for six generations. Japanese immigration to Brazil started in 1908 to replace European immigrants to work in São Paulo’s expanding coffee industry. It peaked in the late 1920s and early 1930s as anti-Japanese sentiment grew in Brazil. Approximately 189,000 Japanese entered Brazil by 1942 in mandatory family units. After the war, prewar immigrants and their descendants became quickly concentrated in São Paulo City. Immigration from Japan resumed in 1952, and by 1993 some 54,000 immigrants arrived in Brazil. By 1980, the majority of Japanese Brazilians had joined the urban middle class and many had been mixed racially. In the mid-1980s, Japanese Brazilians’ “return” labor migrations to Japan began on a large scale. More than 310,000 Brazilian citizens were residing in Japan in June 2008, when the centenary of Japanese immigration was widely celebrated in Brazil. The story does not end there. The global recession that started in 2008 soon forced unemployed Brazilians in Japan and their Japanese-born children to return to Brazil. Based on her research in Brazil and Japan, Mieko Nishida challenges the essentialized categories of “the Japanese” in Brazil and “Brazilians” in Japan, with special emphasis on gender. Nishida deftly argues that Japanese Brazilian identity has never been a static, fixed set of traits that can be counted and inventoried. Rather it is about being and becoming, a process of identity in motion responding to the push-and-pull between being positioned and positioning in a historically changing world. She examines Japanese immigrants and their descendants’ historically shifting sense of identity, which comes from their experiences of historical changes in socioeconomic and political structure in both Brazil and Japan. Each chapter illustrates how their identity is perpetually in formation, across generation, across gender, across class, across race, and in the movement of people between nations. Diaspora and Identity makes an important contribution to the understanding of the historical development of ethnic, racial, and national identities; as well as construction of the Japanese diaspora in Brazil and its response to time, place, and circumstances.

Okinawa, one of the smallest prefectures of Japan, has drawn much international attention because of the long-standing presence of US bases and the people’s resistance against them. In recent years, alternative discourses on Okinawa have emerged due to the territorial disputes over the Senkaku Islands, and the media often characterizes Okinawa as the borderland demarcating Japan, China (PRC), and Taiwan (ROC). While many politicians and opinion makers discuss Okinawa’s national and security interests, little attention is paid to the local perspective toward the national border and local residents’ historical experiences of border crossings. Through archival research and first-hand oral histories, Hiroko Matsuda uncovers the stories of common people’s move from Okinawa to colonial Taiwan and describes experiences of Okinawans who had made their careers in colonial Taiwan. Formerly the Ryukyu Kingdom and a tributary country of China, Okinawa became the southern national borderland after forceful Japanese annexation in 1879. Following Japanese victory in the First Sino-Japanese War and the cession of Taiwan in 1895, Okinawa became the borderland demarcating the Inner Territory from the Outer Territory. The borderland paradoxically created distinction between the two sides, while simultaneously generating interactions across them. Matsuda’s analysis of the liminal experiences of Okinawan migrants to colonial Taiwan elucidates both Okinawans’ subordinate status in the colonial empire and their use of the border between the nation and the colony. Drawing on the oral histories of former immigrants in Taiwan currently living in Okinawa and the Japanese main islands, Matsuda debunks the conventional view that Okinawa’s local history and Japanese imperial history are two separate fields by demonstrating the entanglement of Okinawa’s modernity with Japanese colonialism. The first English-language book to use the oral historical materials of former migrants and settlers—most of whom did not experience the Battle of Okinawa—Liminality of the Japanese Empire presents not only the alternative war experiences of Okinawans but also the way in which these colonial memories are narrated in the politics of war memory within the public space of contemporary Okinawa.