The Gateless Barrier is generally acknowledged to be the fundamental koan collection in the literature of Zen. Gathered together by Wu-men (Mumon), a thirteenth-century master of the Lin-chi (Rinzai) school, it is composed of forty-eight koans, or cases, each accompanied by a brief comment and poem by Wu-men. Robert Aitken, one of the premier American Zen masters, has translated Wu-men's text, supplementing the original with his own commentary -- the first such commentary by a Western master -- making the profound truths of Zen Buddhism accessible to serious contemporary students and relevant to current social concerns.

Reproduction of the original: The Gateless Barrier by Lucas Malet

Entangling Vines, a translation of the Shumon kattoshu, is one of the few major koan texts to have been compiled in Japan rather than China. Indeed, Kajitani Sonin (1914 - 95), former chief abbot of Shokoku-ji and author of an annotated, modern-Japanese translation of the Kattoshu, commented that 'herein are compiled the basic Dharma materials of the koan system." Most of the central koans of the contemporary Rinzai koan curriculum are contained in this work. A distinctive feature of Entangling Vines is that, unlike The Gateless Gate and Blue Cliff Record, it presents the koans "bare," with no introductions, commentaries, or verses. Its straightforward structure lends the koans added force and immediacy, emphasizing the Great Matter, the essential point to be interrogated, and providing ample material for the rigors of examining and refining Zen experience. Containing 272 cases and extensive note material, the collection is indispensable for serious koan training and will also be of interest for anyone drawn to Zen literature. The present translation had its origins in the discussions between three forward-looking modern Japanese Zen masters and Thomas Kirchner, an experienced Zen monk from America. And Kirchner's careful annotation of each koan makes this a brilliant introduction to Buddhist philosophy.

Koans, such as What is the sound of one hand clapping and Does a dog have Buddha-nature? are concise, confusing and often contradictory sayings expressed by ancient masters that serve as the centerpiece of Zen Buddhist learning and training on several levels. First, Koans form the central component of a remarkable body of literature contained in voluminous collections produced in the twelfth and thirteenth centuries. These works include various styles of elegant poetic and eloquent prose commentaries on cryptic dialogues. The Koan compilations were greatly influenced by one of the high points in the distinguished history of the literary tradition in East Asia. The texts appealed to intellectuals in China, Japan and Korea, who sought spiritual fulfillment through interpreting elaborate rhetoric related to mysterious metaphysical exchanges.

This new book, Eloquent Silence, brings depth and breadth to our knowledge and appreciation of this historic figure. For the first time, we can read Nyogen Senzaki's commentaries on the complete Gateless Gate, as well as on several cases from the Blue Rock Collection and the Book of Equanimity; and transcriptions of his talks on Zen, esoteric Buddhism, the Lotus Sutra, what it means to be a Buddhist monk, and many other subjects. Eloquent Silence also includes poems in Nyogen Senzaki's beautiful calligraphic hand (and his own translations); two early letters to his teacher, Soyen Shaku (who represented Japan at the World Parliament of Religions in Chicago in 1893), as well as a partial autobiography of Soyen Shaku; a series of letters in response to an article by Nyogen Senzaki that was severely critical of the Japanese Zen establishment; and rare photographs. Roko Sherry Chayat has edited Nyogen Senzaki's words with sensitivity and grace, retaining his wry, probing style yet bringing clarity and accessibility to these remarkably contemporary teachings.

Whether a beginner or at the highest level of practice, learn Zen from one of the greatest masters of the twentieth century. Why practice Zen? What sets Zen apart from religion? What are its different practices? These questions, and more, are examined and answered by Zen Master Koun Yamada, whose Dharma heirs include Robert Aitken, Ruben Habito, and David Loy. Through compelling stories and a systematic approach, he guides the reader through creating and sustaining a lifelong practice. Warm and ecumenical in tone, Koun uses the insights of Zen to bring a deeper understanding of faith. Zen: The Authentic Gate is an easy-to-follow guide to creating an effortless and natural practice regardless of background, tradition, or religion.