Islam Translated
Title | Islam Translated PDF eBook |
Author | Ronit Ricci |
Publisher | University of Chicago Press |
Total Pages | 336 |
Release | 2011-05-01 |
Genre | History |
ISBN | 0226710904 |
The spread of Islam eastward into South and Southeast Asia was one of the most significant cultural shifts in world history. As it expanded into these regions, Islam was received by cultures vastly different from those in the Middle East, incorporating them into a diverse global community that stretched from India to the Philippines. In Islam Translated, Ronit Ricci uses the Book of One Thousand Questions—from its Arabic original to its adaptations into the Javanese, Malay, and Tamil languages between the sixteenth and twentieth centuries—as a means to consider connections that linked Muslims across divides of distance and culture. Examining the circulation of this Islamic text and its varied literary forms, Ricci explores how processes of literary translation and religious conversion were historically interconnected forms of globalization, mutually dependent, and creatively reformulated within societies making the transition to Islam.
Islam Translated
Title | Islam Translated PDF eBook |
Author | Ronit Ricci |
Publisher | University of Chicago Press |
Total Pages | 336 |
Release | 2011-05-15 |
Genre | History |
ISBN | 0226710882 |
The spread of Islam eastward into South and Southeast Asia was one of the most significant cultural shifts in world history. As it expanded into these regions, Islam was received by cultures vastly different from those in the Middle East, incorporating them into a diverse global community that stretched from India to the Philippines. In Islam Translated, Ronit Ricci uses the Book of One Thousand Questions—from its Arabic original to its adaptations into the Javanese, Malay, and Tamil languages between the sixteenth and twentieth centuries—as a means to consider connections that linked Muslims across divides of distance and culture. Examining the circulation of this Islamic text and its varied literary forms, Ricci explores how processes of literary translation and religious conversion were historically interconnected forms of globalization, mutually dependent, and creatively reformulated within societies making the transition to Islam.
قرآن مجيد
Title | قرآن مجيد PDF eBook |
Author | |
Publisher | |
Total Pages | 0 |
Release | 2021 |
Genre | Qurʼan |
ISBN | 9781848803718 |
"By the Sheer grace and mercy of Allah the almighty under the blessed guidance of Ḥaḍrat Mirzā Masroor Ahmad, khalifatul masih Vaba, a soft-copy of the Arabic text of the Holy Qurʼan has been prepared using the indesign software, by the Nazarat Nashro Ishaʻat, Qadian, according to the script of the Yassarnal-Qurʼan formed by Hadrat Pir Manzur Muhammad. This task has been completed with a view to publish the translation of the Holy Qurʼan in numerous languages following the same pattern" --
A Muslim American Slave
Title | A Muslim American Slave PDF eBook |
Author | Omar Ibn Said |
Publisher | Univ of Wisconsin Press |
Total Pages | 240 |
Release | 2011-07-20 |
Genre | Biography & Autobiography |
ISBN | 0299249530 |
Born to a wealthy family in West Africa around 1770, Omar Ibn Said was abducted and sold into slavery in the United States, where he came to the attention of a prominent North Carolina family after filling “the walls of his room with piteous petitions to be released, all written in the Arabic language,” as one local newspaper reported. Ibn Said soon became a local celebrity, and in 1831 he was asked to write his life story, producing the only known surviving American slave narrative written in Arabic. In A Muslim American Slave, scholar and translator Ala Alryyes offers both a definitive translation and an authoritative edition of this singularly important work, lending new insights into the early history of Islam in America and exploring the multiple, shifting interpretations of Ibn Said’s narrative by the nineteenth-century missionaries, ethnographers, and intellectuals who championed it. This edition presents the English translation on pages facing facsimile pages of Ibn Said’s Arabic narrative, augmented by Alryyes’s comprehensive introduction, contextual essays and historical commentary by leading literary critics and scholars of Islam and the African diaspora, photographs, maps, and other writings by Omar Ibn Said. The result is an invaluable addition to our understanding of writings by enslaved Americans and a timely reminder that “Islam” and “America” are not mutually exclusive terms. This edition presents the English translation on pages facing facsimile pages of Ibn Said’s Arabic narrative, augmented by Alryyes’s comprehensive introduction and by photographs, maps, and other writings by Omar Ibn Said. The volume also includes contextual essays and historical commentary by literary critics and scholars of Islam and the African diaspora: Michael A. Gomez, Allan D. Austin, Robert J. Allison, Sylviane A. Diouf, Ghada Osman, and Camille F. Forbes. The result is an invaluable addition to our understanding of writings by enslaved Americans and a timely reminder that “Islam” and “America” are not mutually exclusive terms. Best Books for General Audiences, selected by the American Association of School Librarians
The Generous Qurʼan
Title | The Generous Qurʼan PDF eBook |
Author | Usama Dakdok |
Publisher | |
Total Pages | 396 |
Release | 2009 |
Genre | Qurʼan |
ISBN | 9780982413708 |
An Accurate, Modern English Translation of the Qur'an, Islam's Holiest Book.
The Literature of Islam
Title | The Literature of Islam PDF eBook |
Author | Paula Youngman Skreslet |
Publisher | Rowman & Littlefield |
Total Pages | 264 |
Release | 2006 |
Genre | Islam |
ISBN | 0810854082 |
Reference librarian and archivist Paula (Union Theological Seminary and Presbyterian School of Christian Education, Virginia) and Rebecca, a scholar of Arabic studies, present a critically annotated bibliography of central works on Islam that are available in English translation. They write for readers who are acquainted with the basic ideas, histo.
100 Books on Islam in English and the End of Orientalism in Islamic Studies
Title | 100 Books on Islam in English and the End of Orientalism in Islamic Studies PDF eBook |
Author | Ghazi bin Muhammad (Prince of Jordan) |
Publisher | |
Total Pages | 0 |
Release | 2014 |
Genre | Islam |
ISBN | 9781903682883 |
100 Books on Islam in English is a companion guide for anyone interested in reading about the different aspects of Islam. The author, HRH Prince Ghazi bin Muhammad, has created three main lists to help readers find their way to titles that give a true explanation of Islam: 25 Essential Books on Islam in English, 50 Excellent Books on Islam in English, and 25 Recommended Books on Islam in English. These three lists cover general introductions to Islam, Qur'anic studies, the life of the Prophet, doctrine, theology, philosophy, law, Sufism, history, culture, art, science, and politics. Finally, there is an additional list of 40 general titles that Muslim--and many other--readers will find beneficial.