A full translation of an important Mahāyāna Buddhist treatise with a commentary by the famous Tibetan luminary Jamgön Mipham. A monumental work and Indian Buddhist classic, the Ornament of the Mahāyāna Sūtras (Mahāyānasūtrālaṃkāra) is a precious resource for students wishing to study in-depth the philosophy and path of Mahāyāna Buddhism. This full translation and commentary outlines the importance of Mahāyāna, the centrality of bodhicitta or the mind of awakening, the path of becoming a bodhisattva, and how one can save beings from suffering through skillful means. This definitive composition of Mahāyāna teachings was imparted in the fourth century by Maitreya to the famous adept Asaṅga, one of the most prolific writers of Buddhist treatises in history. Asaṅga’s work, which is among the famous Five Treatises of Maitreya, has been studied, commented upon, and taught by Buddhists throughout Asia ever since it was composed. In the early twentieth century, one of Tibet’s greatest scholars and saints, Jamgön Mipham, wrote A Feast of the Nectar of the Supreme Vehicle, which is a detailed explanation of every verse. This commentary has since been used as the primary blueprint for Tibetan Buddhists to illuminate the depth and brilliance of Maitreya’s pith teachings. The Padmakara Translation Group has provided yet another accessible and eloquent translation, ensuring that English-speaking students of Mahāyāna will be able to study this foundational Buddhist text for generations to come.

A full translation of an important Mahāyāna Buddhist treatise with a commentary by the famous Tibetan luminary Jamgön Mipham. A monumental work and Indian Buddhist classic, the Ornament of the Mahāyāna Sūtras (Mahāyānasūtrālaṃkāra) is a precious resource for students wishing to study in-depth the philosophy and path of Mahāyāna Buddhism. This full translation and commentary outlines the importance of Mahāyāna, the centrality of bodhicitta or the mind of awakening, the path of becoming a bodhisattva, and how one can save beings from suffering through skillful means. This definitive composition of Mahāyāna teachings was imparted in the fourth century by Maitreya to the famous adept Asaṅga, one of the most prolific writers of Buddhist treatises in history. Asaṅga’s work, which is among the famous Five Treatises of Maitreya, has been studied, commented upon, and taught by Buddhists throughout Asia ever since it was composed. In the early twentieth century, one of Tibet’s greatest scholars and saints, Jamgön Mipham, wrote A Feast of the Nectar of the Supreme Vehicle, which is a detailed explanation of every verse. This commentary has since been used as the primary blueprint for Tibetan Buddhists to illuminate the depth and brilliance of Maitreya’s pith teachings. The Padmakara Translation Group has provided yet another accessible and eloquent translation, ensuring that English-speaking students of Mahāyāna will be able to study this foundational Buddhist text for generations to come.

The Gesar of Ling epic is the Tibetan equivalent of The Arabian Nights. For hundreds of years, versions of it have been known in oral and written form in Tibet, China, Central Asia, and across the eastern Silk Route. King Gesar, renowned throughout these areas, represents the ideal warrior. As a leader with his people's loyalty and trust, he conquers all their enemies and protects the peace. His life story, which is full of miracles and magic, is an inspiration and a spiritual example to the people of Tibet and Central Asia even today; Gesar's warrior mask can be seen in the town square and on the door of homes in towns and villages throughout this area. As a Buddhist teaching story, the example of King Gesar is also understood as a spiritual allegory. The "enemies" in the stories represent the emotional and psychological challenges that turn people's minds toward greed, aggression, and envy, and away from the true teachings of Buddhism. These enemies graphically represent the different manifestations of the untamed mind. The teaching is that genuine warriors are not aggressive, but that they subjugate negative emotions in order to put the concerns of others before their own. The ideal of warriorship that Gesar represents is that of a person who, by facing personal challenges with gentleness and intelligence, can attain spiritual realization. This book contains volumes one through three, which tell of Gesar's birth, his mischievous childhood, his youth spent in exile, and his rivalry for the throne with his treacherous uncle. The Gesar epic tells how the king, an enlightened warrior, in order to defend Tibet and the Buddhist religion from the attacks of surrounding demon kings, conquers his enemies one by one in a series of adventures and campaigns that take him all over the Eastern world. He is assisted in his adventures by a cast of heroes and magical characters who include the major deities of Tibetan Buddhism as well as the native religion of Tibet. Gesar fulfills the Silk Route ideal of a king by being both a warrior and a magician. As a magician he combines the powers of an enlightened Buddhist master with those of a shamanic sorcerer. In fact, at times the epic almost seems like a manual to train such a Buddhist warrior-magician. In the story, the people and nation of Ling represent the East Asian notion of an enlightened society. There, meditation, magic, and the oral folk wisdom of a communal nomadic society are synchronized in a lifestyle harmonious with the environment, but ambitious for growth and learning and refined literate culture. Filled with magic, adventure, and the triumphs of this great warrior-king, the stories will delight all—young and old alike. The Gesar epic is still sung by bards in Tibet. The words of the Gesar epic have never been translated into a Western language before.

The Buddha's definitive teachings on how we should understand the ground of enlightenment and the nature and qualities of buddhahood. All sentient beings, without exception, have buddha nature—the inherent purity and perfection of the mind, untouched by changing mental states. Thus there is neither any reason for conceit nor self-contempt. This is obscured by veils that are removable and do not touch the inherent purity and perfection of the nature of the mind. The Mahayana Uttaratantra Shastra, one of the “Five Treatises” said to have been dictated to Asanga by the Bodhisattva Maitreya, presents the Buddha’s definitive teachings on how we should understand this ground of enlightenment and clarifies the nature and qualities of buddhahood. This seminal text details with great clarity the view that forms the basis for Vajrayana, and especially Mahamudra, practice.

Luminous Essence is a complete introduction to the world of tantric thought and practice. Composed by the renowned Tibetan master Jamgön Mipham (1846–1912), the text provides an overview of the theory and experiential assimilation of a seminal tantric scripture, the Tantra of the Secret Essence (Guhyagarbha Tantra). Embodying the essence of tantric practice, this text has been a central scripture in Tibetan Buddhism for well over a thousand years. Mipham's explanation of this text, here translated for the first time, is one of the most celebrated commentaries on the Tantra of the Secret Essence, which today occupies an important place in the tantric curriculum of Tibetan monastic colleges. Luminous Essence is a specialized guide meant for initiated tantric practitioners. To fully appreciate and assimilate its message, it should be studied under the guidance of a qualified teacher by those who have received the appropriate empowerments, reading transmissions, and oral instructions.

A translation of a popular Buddhist work on worldly ethics by Tibet's most famous philosopher. Leadership. Power. Responsibility. From Sun Tzu to Plato to Machiavelli, sages east and west have advised kings and rulers on how to lead. Their motivations and techniques have varied, but one thing they all have had in common is that their advice has been as relevant to the millions who have read their works as it has been to the few kings and princes they were, on the surface, addressed to. The nineteenth-century Buddhist monk and luminary Jamgön Mipham’s letter to the king of Dergé, whose small kingdom straddled China and Tibet during a particularly turbulent period, is similar in the universality of its message. This work, however, is unique in that it stresses compassion, impartiality, self-control, and virtue as essential for long-lasting success—whether as a leader or an individual trying to live a meaningful life. Mipham’s historic contribution to ethics and governance, until now little studied outside of Buddhist circles, teaches us the importance of protecting life, fair taxation, environmental sustainability, aiding the poor, and freedom of religion. Both present day leaders and those they lead will find this classic work, finally available in English, profoundly illuminating on political, societal, and personal levels.

This new translation of one of the most important texts of Mahayana Buddhism makes a clear case for why we should strive energetically to achieve the unsurpassable state of enlightenment for the sake of all sentient beings, and having formed that intention, how we should practice the bodhisattva path. The Buddhist masterpiece Ornament of the Great Vehicle Sūtras, often referred to by its Sanskrit title, Mahāyānasūtrālaṃkāra, is part of a collection known as the Five Maitreya Teachings, a set of philosophical works that have become classics of the Indian Buddhist tradition. Maitreya, the Buddha’s regent, is held to have entrusted these profound and vast instructions to the master Asaṅga in the heavenly realm of Tuṣita. The Ornament provides a comprehensive description of the bodhisattva’s view, meditation, and enlightened activities. Bodhisattvas are beings who, out of vast love for all sentient beings, have dedicated themselves to the task of becoming fully awakened buddhas, capable of helping all beings in innumerable and vast ways to become enlightened themselves. To fully awaken requires practicing great generosity, patience, energy, discipline, concentration, and wisdom, and Maitreya’s text explains what these enlightened qualities are and how to develop them. This volume includes commentaries by Khenpo Shenga and Ju Mipham, whose discussions illuminate the subtleties of the root text and provide valuable insight into how to practice the way of the bodhisattva. Drawing on the Indian masters Vasubandhu and, in particular, Sthiramati, Mipham explains the Ornament with eloquence and brilliant clarity. This commentary is among his most treasured works.