The Translocal Island of Okinawa reveals the underrepresented memories, visions and actions that are involved in the making of Okinawan resistance against its subordinated status under the US-Japan security system beyond the narrowly defined political, cultural and geographical borders of locality. As Okinawa's base politics is a problem deeply rooted in the context of East Asia, so is the history of the people's protest movement. The issue examined in this book is the arbitrary distinction of scale between 'local', which tends to be employed for a particular territory demarcated by a cohesive culture, and 'regional', a larger area that consists of myriad localities. Locality, Shinnosuke Takahashi here argues, is neither self-evident, fixed nor homogenous but is established through historical processes that involve interaction, conflict and negotiation of individuals and communities across territorial and cultural boundaries. This book reveals the novel concept of Okinawa as a translocal island which offers a way to understand locality in the context of Okinawan activism as a product of multiple cultural and human flows, as opposed to the conventional way of framing the local community as fixed, internally cohesive and rigidly bordered. It makes an exciting contribution to the field of modern Japanese and East Asian studies by stimulating discussions on the richness and scale of local civic activism that is increasingly becoming a key political feature of the East Asian region.

The Translocal Island of Okinawa reveals the underrepresented memories, visions and actions that are involved in the making of Okinawan resistance against its subordinated status under the US-Japan security system beyond the narrowly defined political, cultural and geographical borders of locality. As Okinawa's base politics is a problem deeply rooted in the context of East Asia, so is the history of the people's protest movement. The issue examined in this book is the arbitrary distinction of scale between 'local', which tends to be employed for a particular territory demarcated by a cohesive culture, and 'regional', a larger area that consists of myriad localities. Locality, Shinnosuke Takahashi here argues, is neither self-evident, fixed nor homogenous but is established through historical processes that involve interaction, conflict and negotiation of individuals and communities across territorial and cultural boundaries. This book reveals the novel concept of Okinawa as a translocal island which offers a way to understand locality in the context of Okinawan activism as a product of multiple cultural and human flows, as opposed to the conventional way of framing the local community as fixed, internally cohesive and rigidly bordered. It makes an exciting contribution to the field of modern Japanese and East Asian studies by stimulating discussions on the richness and scale of local civic activism that is increasingly becoming a key political feature of the East Asian region.

Okinawa, one of the smallest prefectures of Japan, has drawn much international attention because of the long-standing presence of US bases and the people’s resistance against them. In recent years, alternative discourses on Okinawa have emerged due to the territorial disputes over the Senkaku Islands, and the media often characterizes Okinawa as the borderland demarcating Japan, China (PRC), and Taiwan (ROC). While many politicians and opinion makers discuss Okinawa’s national and security interests, little attention is paid to the local perspective toward the national border and local residents’ historical experiences of border crossings. Through archival research and first-hand oral histories, Hiroko Matsuda uncovers the stories of common people’s move from Okinawa to colonial Taiwan and describes experiences of Okinawans who had made their careers in colonial Taiwan. Formerly the Ryukyu Kingdom and a tributary country of China, Okinawa became the southern national borderland after forceful Japanese annexation in 1879. Following Japanese victory in the First Sino-Japanese War and the cession of Taiwan in 1895, Okinawa became the borderland demarcating the Inner Territory from the Outer Territory. The borderland paradoxically created distinction between the two sides, while simultaneously generating interactions across them. Matsuda’s analysis of the liminal experiences of Okinawan migrants to colonial Taiwan elucidates both Okinawans’ subordinate status in the colonial empire and their use of the border between the nation and the colony. Drawing on the oral histories of former immigrants in Taiwan currently living in Okinawa and the Japanese main islands, Matsuda debunks the conventional view that Okinawa’s local history and Japanese imperial history are two separate fields by demonstrating the entanglement of Okinawa’s modernity with Japanese colonialism. The first English-language book to use the oral historical materials of former migrants and settlers—most of whom did not experience the Battle of Okinawa—Liminality of the Japanese Empire presents not only the alternative war experiences of Okinawans but also the way in which these colonial memories are narrated in the politics of war memory within the public space of contemporary Okinawa.

Exploring contemporary Okinawan culture, politics, and historical memory, this book argues that the long Japanese tradition of defining Okinawa as a subordinate and peripheral part of Japan means that all claims of Okinawan distinctiveness necessarily become part of the larger debate over contemporary identity. The contributors trace the renascence of the debate in the burst of cultural and political expression that has flowered in the past decade, with the rapid growth of local museums and memorials and the huge increase in popularity of distinctive Okinawan music and literature, as well as in political movements targeting both U.S. military bases and Japanese national policy on ecological, developmental, and equity grounds. A key strategy for claiming and shaping Okinawan identity is the mobilization of historical memory of the recent past, particularly of the violent subordination of Okinawan interests to those of the Japanese and American governments in war and occupation. Its intertwining themes of historical memory, nationality, ethnicity, and cultural conflict in contemporary society address central issues in anthropology, sociology, contemporary history, Asian Studies, international relations, cultural studies, and post-colonial studies. Contributions by: Matt Allen, Linda Isako Angst, Asato Eiko, Gerald Figal, Aaron Gerow, Laura Hein, Michael Molasky, Steve Rabson, James E. Roberson, Mark Selden, and Julia Yonetani.

"The first full–length monograph on the history of the Ryukyu Islands in any Western language…a standard work."—Pacific Affairs Okinawa: The History of an Island People is the definitive book available in English on the history of Okinawa and the Ryukyu Islands, and an influential scholarly work in the field of Japanese studies. The histories of Japan, Okinawa and the entire Pacific region are crucially intertwined; therefore the review of this fascinating chain of islands is crucial to understanding all of East Asia. Few people can point to Okinawa on a map, yet this tiny island sitting between China and Japan is a hub for international affairs. The island was, and continues to be, one of the most crucial Asian nerve centers in all U.S. strategic defense. Ninety percent of all U.S. military forces in Japan are located on Okinawa, and more than 500,000 military personnel and their families have lived there. In Okinawa: The History of an Island People, noted Eastern affairs specialist George Kerr recounts the fascinating history of the island and its environs, from 1314 A.D. to the late twentieth century. First published in 1958, this edition features an introduction and appendix by Okinawa history scholar Mitsugu Sakihara, making this the most comprehensive resource on the intriguing island of Okinawa.

The dynamics of inclusion and exclusion have operated for centuries in the island chain that constitutes Japan's southernmost prefecture, Okinawa - otherwise known as the Ryukyu Islands. Are the people of Okinawa 'Japanese' or not 'Japanese'? Answers to this puzzling question are explored in this richly-detailed volume, written by one of Japan's foremost public intellectuals, historical sociologist Eiji Oguma. Here, Oguma addresses issues of Okinawan sovereignty and its people's changing historical, cultural, and linguistic identity, over more than 150 years until its 1972 reversion to Japanese control, following its administration by the US from the end of the Pacific War. (Series: Japanese Society) [Subject: Sociology, Cultural Anthropology, Asian Studies, Japanese Studies, Cultural Studies, History]

Since its incorporation into the Japanese nation-state in 1879, Okinawa has been seen by both Okinawans and Japanese as an exotic “South,” both spatially and temporally distinct from modern Japan. In The Limits of Okinawa, Wendy Matsumura traces the emergence of this sense of Okinawan difference, showing how local and mainland capitalists, intellectuals, and politicians attempted to resolve clashes with labor by appealing to the idea of a unified Okinawan community. Their numerous confrontations with small producers and cultivators who refused to be exploited for the sake of this ideal produced and reproduced “Okinawa” as an organic, transhistorical entity. Informed by recent Marxist attempts to expand the understanding of the capitalist mode of production to include the production of subjectivity, Matsumura provides a new understanding of Okinawa's place in Japanese and world history, and it establishes a new locus for considering the relationships between empire, capital, nation, and identity.