Seitsemän veljestä (The Brothers Seven), the 1870 Finnish novel by Aleksis Kivi (1834-1872), is one of the most (in)famously unknown classics of world literature—unknown not only because so few people in the world can read Finnish, but also because the novel is so incredibly difficult to translate, the Mount Everest of translating from Finnish. It is difficult to translate not only because it blends a saturation in Homer, Shakespeare, Dante, Cervantes, and the Bible with a brilliantly stylized form of local dialect, but because it is wild, grotesque, carnivalistic, and laugh-out-loud funny on every page. It has been translated 58 times into 34 languages—but somehow the translations always seem to fall short of their flamboyant original. Douglas Robinson’s new translation is a bold attempt to remedy that. He aims to make Kivi as rhythmic, as alliterative, as brash, as grotesque, and as funny in English as he is in Finnish. Since Kivi deliberately used an archaic Finnish, but used it playfully—and since Kivi was steeped in Shakespeare, to the point of memorizing whole plays—Robinson translates him into a playful Shakespearean register. As he notes in his Preface, this makes the translation a bit difficult to read—but the original is difficult for Finns to read as well, and the Finnish readers who love Kivi (and that is most of them) read him with pleasure despite the words they don’t know, because his prose is so intensely alive.

Authentic retelling of the classic Chinese folktale of the seven brothers and their supernatural gifts.

For voice and piano; includes chord symbols.

*Please note this book is dark romance and deals with serious themes including rape, violence and murder.*This story unfolds over seven volumes approx. 25 - 30,000 words each. My father was most certainly NOT an innocent man. As the leader of the Gypsy Brothers MC, he was guilty of many things. But he died for a crime that he didn't commit, framed by an enemy within who then stole his club and everything he had ever worked to protect.Including my innocence.When Dornan Ross framed my father, he set into motion a series of events that could never be undone. My father was murdered by Dornan Ross and his sons when I was fifteen years old.Before my father died, Dornan and his sons stole my innocence, branded my skin and in doing so, ensured that their lives would be prematurely cut short. That they would suffer.I've just turned twenty-one, and I'm out for blood. I'm out for revenge.But I didn't expect to fall for Jase, the youngest brother in the club.I didn't expect that he would turn my world upside down, yank my heart out of my chest and ride away into the sunset with it.Now, I'm faced with an impossible choice - Jase, or avenging my fathers death?

Coral Peterson suffers from an abusive past and is living in an area ruled by two rival gangs. The Simpsons and the Santiagos.Each of the seven Simpson brothers are influenced by one of the Seven Deadly Sins and it was just by chance that one night Coral happened to bump into no one else but Walter Simpson, the most easily angered of them all.Coral finds herself getting more and more involved with the hazardous family, discovering some truths she never thought she would.

A canine version of the Finnish classic The Seven Brothers, in which seven orphaned brothers flee from authority and live in the backwoods until they mature and can return to society as responsible citizens.