This book is a study of Ovid and his poetry as a cultural phenomenon, conceived in the belief that such a study of tradition also casts fresh light on Ovid himself. Its main concern is with exploring the influence of Ovid on literature, especially English literature, but it also takes a wider perspective, including, for example, the visual arts. The book takes the form of a series of studies by specialists in their fields, including a number of scholars of international renown. The essays cover the period from the twelfth century, when there was an upsurge of interest in Ovid, through to the decline in his fortunes in the nineteenth and twentieth centuries. They are critical and comparative in approach and collectively give a detailed sense of Ovid's importance in Western culture. Topics covered include Ovid's influence on Chaucer, Spenser, Shakespeare and his contemporaries, Dryden, T. S. Eliot, the myths of Daedalus and Icarus and Pygmalion, and the influence of Ovid's poetry on art.

This introduction to Ovid's Metamorphoses considers how Ovid defined and shaped his narrative, its cultural context, and its vivid depictions of the cruelty of jealous gods, the pathos of human love, and the imaginative fantasy of flight, monsters, magicand illusion.

A comprehensive examination of Shakespeare's use of Ovid's epic poem, Metamorphoses.

This collection of essays examines the ways Ovid's diverse oeuvre has been translated, rewritten, adapted, and responded to by a range of French and Francophone women from the Renaissance to the present. It aims to reveal lesser-known voices in Ovidian reception studies, and to offer a wider historical perspective on the complex question of Ovid and gender. Ranging from Renaissance poetry to contemporary creative-criticism, it charts an understudied strand of reception studies, emphasizing how a longer view allows us to explore and challenge the notion of a female tradition of Ovidian reception. The range of genres analysed here--poetry, verse and prose translation, theatre, epistolary fiction, autofiction, autobiography, film, creative critique, and novels--also reflect the diversity of the Ovidian texts in reception from the Heroides to the Metamorphoses, from the Amores to the Ars Amatoria, from the Tristia to the Fasti. The study brings an array of critical approaches to bear on well-known authors such as George Sand, Julia Kristeva, and Marguerite Yourcenar, as well as less-known figures, from contemporary writer Linda Lê to the early modern Catherine and Madeline Des Roches, exploring exile, identity, queerness, displacement, voice, expectations of modesty, the poetics of translation, and the problems posed by Ovid's erotized violence, to name just some of the volume's rich themes. The epilogue by translator and novelist Marie Cosnay points towards new eco-critical and creative directions in Ovidian scholarship and reception. Students and scholars of French Studies, Classics, Comparative Literature and Translation Studies will find much to interest them in this diverse collection of essays.

This innovative study analyses the presence of Ovid in contemporary women's writing through a series of insightful case studies of prominent female authors, from Ali Smith, Marina Warner, and Marie Darrieussecq, to Alice Oswald, Saviana Stãnescu, and Yoko Tawada. Using Ovid in their engagements with a wide range of issues besetting our twenty-first century world - homelessness, refugees, the financial crisis, internet porn, anorexia, body image - these writers echo the poet's preoccupation in his own work with fleeting fame, shape-shifting, and the dangers of immediate gratification, and make evident that these concerns are not only quintessentially modern, but also peculiarly Ovidian. Moving beyond the concern of second-wave feminism with recovering silenced female voices and establishing a female perspective within canonical works, the volume places particular emphasis on the intersections between Ovid's imaginative universe and the political and aesthetic agenda of third-wave feminism. Focusing on its subjects' socially and politically charged re-shapings, re-imaginings, and receptions of Ovid, it not only demonstrates the extraordinary plasticity of his writing, but also of its myriad re-castings and re-contextualizations within contemporary culture (in terms of genre alone, the works discussed included translations, poetry, plays, novels, short stories, and memoirs). In so doing, it not only offers us a valuable perspective on the work of the selected female authors and a new and vital landmark in the history of Ovidian reception, but also reveals to us an Ovid who remains our contemporary and an enduring source of inspiration.

A study of how the use of Ovid in Middle English texts affected Shakespeare's treatment of the poet.

This volume explores early modern recreations of Ovid’s Metamorphoses, focusing on the creative ingenium of artists and writers who freely handled the original text so as to adapt it to different artistic media and genres.