Figurative language has been regarded traditionally as situated outside the realm of grammar. However, with the advent of Cognitive Linguistics, metonymy and metaphor are now recognized as being not only ornamental rhetorical tropes but fundamental figures of thought that shape, to a considerable extent, the conceptual structure of languages. The present volume goes even beyond this insight to propose that grammar itself is metonymical in nature (Langacker) and that conceptual metonymy and metaphor leave their imprints on lexicogrammatical structure. This thesis is developed and substantiated for a wide array of languages and lexicogrammatical phenomena, such as word class meaning and word formation, case and aspect, proper names and noun phrases, predicate and clause constructions, and other metonymically and metaphorically motivated grammatical meanings and forms. The volume should be of interest to scholars and students in cognitive and functional linguistics, in particular, conceptual metonymy and metaphor theory, cognitive typology, and pragmatics.

This book explores metonymy in language, gesture, music, art and film, and discusses the challenges it presents in cross-cultural communication.

'Metonymy' is a type of figurative language used in everyday conversation, a form of shorthand that allows us to use our shared knowledge to communicate with fewer words than we would otherwise need. 'I'll pencil you in' and 'let me give you a hand' are both examples of metonymic language. Metonymy serves a wide range of communicative functions, such as textual cohesion, humour, irony, euphemism and hyperbole - all of which play a key role in the development of language and discourse communities. Using authentic data throughout, this book shows how metonymy operates, not just in language, but also in gesture, sign language, art, music, film and advertising. It explores the role of metonymy in cross-cultural communication, along with the challenges it presents to language learners and translators. Ideal for researchers and students in linguistics and literature, as well as teachers and general readers interested in the art of communication.

Metonymy in Language and Thought gives a state-of-the-art account of metonymic research. The contributions have different disciplinary and theoretical backgrounds in linguistics, psycholinguistics, psychology and literary studies. However, they share the assumption that metonymy is a cognitive phenomenon, a “figure of thought,” underlying much of our ordinary conceptualization that may be even more fundamental than metaphor. The use of metonymy in language is a reflection of this conceptual status. The framework within which metonymy is understood in this volume is that of scenes, frames, scenarios, domains or idealized cognitive models. The chapters are revised papers given at the Metonymy Workshop held in Hamburg, 1996.

Metonymy and Language presents a new theory of language and communication in which the central focus is on the concept of metonymy, the recognition of partial matches and overlaps. Through the use of original data sets and rigorous primary research, Denroche characterizes metonymy as key to understanding why language is so ‘fit for purpose’ and how it achieves such great subtlety and flexibility. This study develops the notion of ‘metonymic competence’ and demonstrates that metonymic behavior is often pursued for its own sake in recreational activities, such as quizzes, puzzles and play, and shows the possible impact of the application of metonymic processing theory to professional fields, such as language teaching and translator training. Furthermore, it proposes a research approach with metonymy at its center, ‘metonymics,’ which Denroche suggests could provide a powerful framework for addressing issues in numerous fields of practice in the arts and sciences.

The book presents a survey of the studies of metonymy in various aspects of language from the cognitive linguistic perspective. It discusses the role of metonymy not only in the traditional domain of semantics but also in morphology, linguistic pragmatics and formal dimensions of language, including syntax. The most influential modern theories of metonymy are thoroughly and critically discussed and the author also proposes his own original solutions to the problems which arise, taking into account his Polish perspective. Since the picture that emerges shows metonymy as a universal conceptual phenomenon, the last chapter is devoted to the discussion of the possible biological, neural and evolutionary reasons why metonymy is so rampant. Thus, another important aim of this study is to consider the problem of the embodiment of metonymy from the point of view of modern neuroscience.