Valuable new insights into the multi-layered and multi-directional relationship of law, literature, and social regulation in pre-Conquest English society. Pre-Conquest English law was among the most sophisticated in early medieval Europe. Composed largely in the vernacular, it played a crucial role in the evolution of early English identity and exercised a formative influence on the development of the Common Law. However, recent scholarship has also revealed the significant influence of these legal documents and ideas on other cultural domains, both modern and pre-modern. This collection explores the richness of pre-Conquest legal writing by looking beyond its traditional codified form. Drawing on methodologies ranging from traditional philology to legal and literary theory, and from a diverse selection of contributors offering a broad spectrum of disciplines, specialities and perspectives, the essays examine the intersection between traditional juridical texts - from law codes and charters to treatises and religious regulation - and a wide range of literary genres, including hagiography and heroic poetry. In doing so, they demonstrate that the boundary that has traditionally separated "law" from other modes of thought and writing is far more porous than hitherto realized. Overall, the volume yields valuable new insights into the multi-layered and multi-directional relationship of law, literature, and social regulation in pre-Conquest English society.

"Wormald's essays seek to establish that legal history is not just the history of law, nor even that of society, but also that of elite and popular culture in complex and creative symbiosis. This collection will appeal to all interested in the institutions and ideologies of the premodern world."--BOOK JACKET.

A comprehensive and wide-ranging account of the interrelationship between law and literature in Anglo-Saxon, Medieval and Tudor England.

New approaches to a range of Old English texts. Throughout her career, Professor Katherine O'Brien O'Keeffe has focused on the often-overlooked details of early medieval textual life, moving from the smallest punctum to a complete reframing of the humanities' biggest questions. In her hands, the traditional tools of medieval studies -- philology, paleography, and close reading - become a fulcrum to reveal the unspoken worldviews animating early medieval textual production. The essays collected here both honour and reflect her influence as a scholar and teacher. They cover Latin works, such as the writings of Prudentius and Bede, along with vernacular prose texts: the Pastoral Care, the OE Boethius, the law codes, the Anglo-Saxon Chronicle, and Ælfric's Lives of Saints. The Old English poetic corpus is also considered, with a focus on less-studied works, including Genesis and Fortunes of Men. This diverse array of texts provides a foundation for the volume's analysis of agency, identity, and subjectivity in early medieval England; united in their methodology, the articles in this collection all question received wisdom and challenge critical consensus on key issues of humanistic inquiry, among them affect and embodied cognition, sovereignty and power, and community formation.

As broad in scope as the interests of its honoree, this volume brings together leading historians of early English and continental law to pay tribute to Lisi Oliver. The essays gathered here range from the earliest laws of the kings of Kent in the seventh century to the reception of Old English law in the seventeenth. Interested both in how law was made and the ways in which it was applied, the contributors explore the careers of such prominent legislators as Alfred the Great and Wulfstan of York while also examining issues of gender, social status and textual transmission. This volume will be essential reading for anyone interested in the history of law, the legal culture of Anglo-Saxon England, and the emergence of modern concepts of self and statehood in the early middle ages.

Scholars have long been aware of the looming presence of law in medieval English literature, from Christ as a litigious redemptor to Chaucer's deal-making Host in The Canterbury Tales. Most scholarly work on the subject has been confined either to tracking down representations of legal practices in texts or to examining formal questions relating to legal discourse. In a groundbreaking departure, The Letter of the Law suggests that law and literature should be understood as parallel forms of discourse -- at times complementary, at times antagonistic, but always mutually illuminating. Emily Steiner and Candace Barrington maintain that medievalists are uniquely placed to make valuable new contributions to the subject of law and literature, in part because of the inherently interdisciplinary nature of the study of medieval law, inseparable as it was from political theory and theology. Treating texts as varied as Chaucer's Knight's Tale, the fifteenth-century Robin Hood ballads, and William Thorpe's account of his own heresy trial, the nine never-before-published essays in this volume reveal the intersections of legal and documentary culture with vernacular literary production. They establish that law and English literature were intimately bound up in processes of institutional, linguistic, and social change, and they explain how the specific conditions of medieval law and literature offer useful models in studying later periods. An appendix contains a translation by Andrew Galloway of History or Narration Concerning the Manner and Form of the Miraculous Parliament at Westminster in the Year 1386.

The Domesday Book contains a great many things, including the most comprehensive, varied, and monumental legal material to survive from England before the rise of the common law. This book argues that it can - and should - be read as a legal text. When the statistical information present in the great survey is stripped away, there is much material still left, almost all of which stems directly from inquest, testimony given by jurors impanelled in 1086, or from the sworn statements of lords and their men. This information, read in context, can provide a picture of what the law looked like, the ways in which it was changing, and the means whereby the inquest was a central event in the formation of English law. The volume provides translations (with Latin legal terminology included parenthetically) for all of Domesday Book's legal references, each numbered and organised by county, fee, and folio.