Offering a detailed examination of various editorial interventions, this book demonstrates Erasmus of Rotterdam’s self-promotion, religious purpose, and novelty in editing St. Jerome’s letters, as well as his debt to previous and influence on subsequent editions of the Church Father.

Erasmus was not only one of the most widely read authors of the early modern period, but one of the most controversial. For some readers he represented the perfect humanist scholar; for others, he was an arrogant hypercritic, a Lutheran heretic and polemicist, a virtuoso writer and rhetorician, an inventor of a new, authentic Latin style, etc. In the present volume, a number of aspects of Erasmus’s manifold reception are discussed, especially lesser-known ones, such as his reception in Neo-Latin poetry. The volume does not focus only on so-called Erasmians, but offers a broader spectrum of reception and demonstrates that Erasmus’s name also was used in order to authorize completely un-Erasmian ideals, such as atheism, radical reformation, Lutheranism, religious intolerance, Jesuit education, Marian devotion, etc. Contributors include: Philip Ford, Dirk Sacré, Paul J. Smith, Lucia Felici, Gregory D. Dodds, Hilmar M. Pabel, Reinier Leushuis, Jeanine De Landtsheer, Johannes Trapman, and Karl Enenkel.

Since the nineteenth century, scholars have debated the controversial relationships between humanism, the Renaissance and the Reformation. Challenging the dominant narrative on the subject, Giovanni Tortoriello reconstructs the debates that characterized the early Reformation movements. He shows that Martin Luther's theology of the cross developed in reaction to the irenic tendencies of the Renaissance. With the spread of Platonism, Hermeticism, and Kabbalah in the fifteenth century, the identity of Christianity shifted and the boundaries between the different religions thinned. In response to this attempt to minimize the differences among the various religions, Luther reiterated the centrality and uniqueness of the salvific event of the cross. Confessional biases and theological prejudices have obliterated the role that Platonism, Hermeticism, and Christian Kabbalah played in the early Reformation debates. The author reconstructs these controversies and situates Luther's theology of the cross in this historical context.

This book assembles eighteen studies by internationally renowned scholars that epitomize the latest and best advances in research on the greatest polymath in Latin Christian antiquity, Jerome of Stridon (c.346-420) traditionally known as "Saint Jerome." It is divided into three sections which explore topics such as the underlying motivations behind Jerome's work as a hagiographer, letter-writer, theological controversialist, translator and exegete of the Bible, his linguistic competence in Greek, Hebrew, and Syriac, his relations to contemporary Jews and Judaism as well as to the Greek and Latin patristic traditions, and his reception in both the East and West in late antiquity down through the Protestant Reformation. Familiar debates are re-opened, hitherto uncharted terrain is explored, and problems old and new are posed and solved with the use of innovative methodologies. This monumental volume is an indispensable resource not only for specialists on Jerome but also for students and scholars who cultivate interests broadly in the history, religion, society, and literature of the late antique Christian world.

Noted scholars in the field explore the rich variety of late antique literature With contributions from leading scholars in the field, A Companion to Late Antique Literature presents a broad review of late antique literature. The late antique period encompasses a significant transitional era in literary history from the mid-third century to the early seventh century. The Companion covers notable Greek and Latin texts of the period and provides a varied overview of literature written in six other late antique languages. Comprehensive in scope, this important volume presents new research, methodologies, and significant debates in the field. The Companion explores the histories, forms, features, audiences, and uses of the literature of the period. This authoritative text: Provides an inclusive overview of late antique literature Offers the widest survey to date of the literary traditions and forms of the period, including those in several languages other than Greek and Latin Presents the most current research and new methodologies in the field Contains contributions from an international group of contributors Written for students and scholars of late antiquity, this comprehensive volume provides an authoritative review of the literature from the era.

This interdisciplinary collection of essays investigates the processes by which Augustine of Hippo's writings were re-invented in other media, including the visual arts, drama and music. Thereby it highlights the crucial role of Augustine's readers in constructing his universal stature.

The author of The Footnote reflects on scribes, scholars, and the work of publishing during the golden age of the book. From Francis Bacon to Barack Obama, thinkers and political leaders have denounced humanists as obsessively bookish and allergic to labor. In this celebration of bookmaking in all its messy and intricate detail, renowned historian Anthony Grafton invites us to see the scholars of early modern Europe as diligent workers. Meticulously illuminating the physical and mental labors that fostered the golden age of the book—the compiling of notebooks, copying and correction of texts and proofs, preparation of copy—he shows us how the exertions of scholars shaped influential books, treatises, and forgeries. Inky Fingers ranges widely, tracing the transformation of humanistic approaches to texts in the seventeenth and eighteenth centuries and examining the simultaneously sustaining and constraining effects of theological polemics on sixteenth-century scholars. Grafton draws new connections between humanistic traditions and intellectual innovations, textual learning and craft knowledge, manuscript and print. Above all, Grafton makes clear that the nitty-gritty of bookmaking has had a profound impact on the history of ideas—that the life of the mind depends on the work of the hands.