For as long as Mexicans have emigrated to the United States they have responded creatively to the challenges of making a new home. But although historical, sociological, and other aspects of Mexican immigration have been widely studied, its cultural and artistic manifestations have been largely overlooked by scholars—even though Mexico has produced the greatest number of cultural works inspired by the immigration process. And recently Chicana/o artists have addressed immigration as a central theme in their cultural productions and motifs. Culture across Borders is the first and only book-length study to analyze a wide range of cultural manifestations of the immigration experience, including art, literature, cinema, corridos, and humor. It shows how Mexican immigrants have been depicted in popular culture both in Mexico and the United States—and how Mexican and Chicano/Chicana artists, intellectuals, and others have used artistic means to protest the unjust treatment of immigrants by U.S. authorities. Established and upcoming scholars from both sides of the border contribute their expertise in art history, literary criticism, history, cultural studies, and other fields, capturing the many facets of the immigrant experience in popular culture. Topics include the difference between Chicano/a and Mexican representation of immigration; how films dealing with immigrants are treated differently by Mexican, Chicano, and Hollywood producers; the rich literary and artistic production on immigration themes; and the significance of immigration in Chicano jokes. As a first step in addressing the cultural dimensions of Mexican immigration to the United States, this book captures how the immigration process has inspired powerful creative responses on both sides of the border.

Communities across Borders examines the many ways in which national, ethnic or religious groups, professions, businesses and cultures are becoming increasingly tangled together. It show how this entanglement is the result of the vast flows of people, meanings, goods and money that now migrate between countries and world regions. Now the effectiveness and significance of electronic technologies for interpersonal communication (including cyber-communities and the interconnectedness of the global world economy) simultaneously empowers even the poorest people to forge effective cultures stretching national borders, and compels many to do so to escape injustice and deprivation.

How do students' online literacy practices intersect with online popular culture? In this book scholars from a range of countries illustrate and analyze how literacy practices that are mediated through and influenced by popular culture create both opportunities and tensions for secondary and university students.

Border culture emerges through the intersection and engagement of imagination, affinity and identity. It is evident wherever boundaries separate or sort people and their goods, ideas or other belongings. It is the vessel of engagement between countries and peoples—assuming many forms, exuding a variety of expressions, changing shapes—but border culture does not disappear once it is developed, and it may be visualized as a thread that runs throughout the process of globalization. Border culture is conveyed in imaginaries and productions that are linked to borderland identities constructed in the borderlands. These identities underlie the enforcement of control and resistance to power that also comprise border cultures. Canada’s borders in globalization offer an opportunity to explore the interplay of borders and culture, identify the fundamental currents of border culture in motion, and establish an approach to understanding how border culture is placed and replaced in globalization. Published in English.

This volume explores the challenges and possibilities of research into the European dimensions of popular print culture. Popular print culture has traditionally been studied with a national focus. Recent research has revealed, however, that popular print culture has many European dimensions and shared features. A group of specialists in the field has started to explore the possibilities and challenges of research on a wide, European scale. This volume contains the first overview and analysis of the different approaches, methodologies and sources that will stimulate and facilitate future comparative research. This volume first addresses the benefits of a media-driven approach, focussing on processes of content recycling, interactions between text and image, processes of production and consumption. A second perspective illuminates the distribution and markets for popular print, discussing audiences, prices and collections. A third dimension refers to the transnational dimensions of genres, stories, and narratives. A last perspective unravels the communicative strategies and dynamics behind European bestsellers. This book is a source of inspiration for everyone who is interested in research into transnational cultural exchange and in the fascinating history of popular print culture in Europe.

Books Across Borders: UNESCO and the Politics of Postwar Cultural Reconstruction, 1945-1951 is a history of the emotional, ideological, informational, and technical power and meaning of books and libraries in the aftermath of World War II, examined through the cultural reconstruction activities undertaken by the Libraries Section of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). The book focuses on the key actors and on-the-ground work of the Libraries Section in four central areas: empowering libraries around the world to acquire the books they wanted and needed; facilitating expanded global production of quality translations and affordable books; participating in debates over the contested fate of confiscated books and displaced libraries; and formulating notions of cultural rights as human rights. Through examples from France, Poland, and surviving Jewish Europe, this book provides new insight into the complexities and specificities of UNESCO’s role in the realm of books, libraries, and networks of information exchange during the early postwar, post-Holocaust, Cold War years.

“I wrote this book because I believe that there is a serious gap in what has been written and communicated about cross-cultural management and what people actually struggle with on the ground.”—From the Introduction What does it mean to be a global worker and a true “citizen of the world” today? It goes beyond merely acknowledging cultural differences. In reality, it means you are able to adapt your behavior to conform to new cultural contexts without losing your authentic self in the process. Not only is this difficult, it’s a frightening prospect for most people and something completely outside their comfort zone. But managing and communicating with people from other cultures is an essential skill today. Most of us collaborate with teams across borders and cultures on a regular basis, whether we spend our time in the office or out on the road. What’s needed now is a critical new skill, something author Andy Molinsky calls global dexterity. In this book Molinsky offers the tools needed to simultaneously adapt behavior to new cultural contexts while staying authentic and grounded in your own natural style. Based on more than a decade of research, teaching, and consulting with managers and executives around the world, this book reveals an approach to adapting while feeling comfortable—an essential skill that enables you to switch behaviors and overcome the emotional and psychological challenges of doing so. From identifying and overcoming challenges to integrating what you learn into your everyday environment, Molinsky provides a guidebook—and mentoring—to raise your confidence and your profile. Practical, engaging, and refreshing, Global Dexterity will help you reach across cultures—and succeed in today’s global business environment.