Cedric’s life is a series of triumphs and disasters. If one day he manages to impress his sweetheart Chen, the next his own obsessive jealousy will earn him a mighty slap. He can surprise his parents with tender, generous gestures, then bring them on the verge of a heart attack with his calamitous school reports. As for his grandfather, he’s built along the same lines. The trick is to enjoy the good parts – and weather the rest!

Cedric is a little 8-year-old boy, a grumbler with a big heart who shares his life with his parents, his grandpa, his school, his mates, and Chen-the love of his life, to whom he doesn't dare declare his feelings. It's not easy being a little boy ! But Cedric works hard to preserve the peace. Luckily, Grandpa is always there for the hard knocks and the blue moods...