The English-language debut of Indonesia's rising star. The epic novel Beauty Is a Wound combines history, satire, family tragedy, legend, humor, and romance in a sweeping polyphony. The beautiful Indo prostitute Dewi Ayu and her four daughters are beset by incest, murder, bestiality, rape, insanity, monstrosity, and the often vengeful undead. Kurniawan’s gleefully grotesque hyperbole functions as a scathing critique of his young nation’s troubled past:the rapacious offhand greed of colonialism; the chaotic struggle for independence; the 1965 mass murders of perhaps a million “Communists,” followed by three decades of Suharto’s despotic rule. Beauty Is a Wound astonishes from its opening line: One afternoon on a weekend in May, Dewi Ayu rose from her grave after being dead for twenty-one years.... Drawing on local sources—folk tales and the all-night shadow puppet plays, with their bawdy wit and epic scope—and inspired by Melville and Gogol, Kurniawan’s distinctive voice brings something luscious yet astringent to contemporary literature.

A wry, affecting tale set in a small town on the Indonesian coast, Man Tiger tells the story of two interlinked and tormented families and of Margio, a young man ordinary in all particulars except that he conceals within himself a supernatural female white tiger. The inequities and betrayals of family life coalesce around and torment this magical being. An explosive act of violence follows, and its mysterious cause is unraveled as events progress toward a heartbreaking revelation. Lyrical and bawdy, experimental and political, this extraordinary novel announces the arrival of a powerful new voice on the global literary stage.

A versatile missive written from the intersections of gender, disability, trauma, and survival. “Some girls are not made,” torrin a. greathouse writes, “but spring from the dirt.” Guided by a devastatingly precise hand, Wound from the Mouth of a Wound—selected by Aimee Nezhukumatathil as the winner of the 2020 Ballard Spahr Prize for Poetry—challenges a canon that decides what shades of beauty deserve to live in a poem. greathouse celebrates “buckteeth & ulcer.” She odes the pulp of a bedsore. She argues that the vestigial is not devoid of meaning, and in kinetic and vigorous language, she honors bodies the world too often wants dead. These poems ache, but they do not surrender. They bleed, but they spit the blood in our eyes. Their imagery pulses on the page, fractal and fluid, blooming in a medley of forms: broken essays, haibun born of erasure, a sonnet meant to be read in the mirror. greathouse’s poetry demands more of language and those who wield it. “I’m still learning not to let a stranger speak / me into a funeral.” Concrete and evocative, Wound from the Mouth of a Wound is a testament to persistence, even when the body is not allowed to thrive. greathouse—elegant, vicious, “a one-girl armageddon” draped in crushed velvet—teaches us that fragility is not synonymous with flaw.

Nominated for the Man Booker International, Eka Kurniawan brings his short stories into English for the first time Eka Kurniawan’s freewheeling imagination explores the turbulent dreams of an ex-prostitute, the hapless life of a perpetual student, victims of an anticommunist genocide, the travails of an elephant, even the vengeful fantasies of a stone. Dark, sexual, scatological, violent, and mordantly funny, these fractured fables span city and country, animal and human, myth and politics. Like nothing else, Kurniawan’s stories bury themselves in the mind. His characters and insights are at once hauntingly familiar, peculiar, and twisted.

Vivid, bawdy, comic, and arresting, the exciting new novel by the Indonesian phenomenon, Eka Kurniawan Told in short, cinematic bursts, Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash is gloriously pulpy. Ajo Kawir, a lower-class Javanese teenage boy excited about sex, likes to spy on fellow villagers in flagrante, but one night he ends up witnessing the savage rape of a beautiful crazy woman by two policemen. Deeply traumatized, he becomes impotent. His efforts to get his virility back all fail, and Ajo Kawir turns to fighting as a way to vent his frustrations. He gets such a fearsome reputation as a brawler that he is hired to kill a thug named The Tiger, but instead Ajo Kawir falls in love with Iteung, a gorgeous female bodyguard who works for the local mafia. Alas, the course of true love never did run smooth… Fast-forward a decade. Now a truck driver, Ajo Kawir has reached a new equanimity, thinking that his penis may be trying to teach him a lesson and even consulting it in many situations as if it were his guru—love may yet triumph. Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash shows Eka Kurniawan in a gritty, comic, pungent mode that fans of Quentin Tarantino will appreciate. But even with its liberal peppering of fights, high-speed car chases, and ladies heaving with desire, the novel continues to explore Kurniawan’s familiar themes of female agency in a violent male world dominated by petty criminals and a corrupt police state.

In ancient fertility carvings, artists would drill holes into the woman’s body to signify penetrability, which is the basis of Autobiography of a Wound: allowing those wounds and puncture marks to speak through the fertility figures. The wounds are chronicled through letters and poems addressed to F (F stands for the fertility carvings themselves, which are being addressed as one unified deity), and A (Aphrodite, who is being referenced as a general deity of womanhood, a figurine that reappears throughout the poems, and a symbol that is referenced or portrayed in almost every fertility figurine or carving). Autobiography of a Wound reconstructs the narrative surrounding female pathos and the idea of the hysteric girl.

The new edition of a prize-winning memoir-in-poems, a meditation on life as a queer Indigenous man—available for the first time in the United States “i am one of those hopeless romantics who wants every blowjob to be transformative.” Billy-Ray Belcourt’s debut poetry collection, This Wound Is a World, is “a prayer against breaking,” writes trans Anishinaabe and Métis poet Gwen Benaway. “By way of an expansive poetic grace, Belcourt merges a soft beauty with the hardness of colonization to shape a love song that dances Indigenous bodies back into being. This book is what we’ve been waiting for.” Part manifesto, part memoir, This Wound Is a World is an invitation to “cut a hole in the sky / to world inside.” Belcourt issues a call to turn to love and sex to understand how Indigenous peoples shoulder their sadness and pain without giving up on the future. His poems upset genre and play with form, scavenging for a decolonial kind of heaven where “everyone is at least a little gay.” Presented here with several additional poems, this prize-winning collection pursues fresh directions for queer and decolonial theory as it opens uncharted paths for Indigenous poetry in North America. It is theory that sings, poetry that marshals experience in the service of a larger critique of the coloniality of the present and the tyranny of sexual and racial norms.