(An) admirable collection. . For anyone interested in what Wogan-Browne calls "the historiography of female community", nuns' libraries and literacy, and Barking abbey itself, this first-class collection of essays is essential reading. CATHOLIC HISTORICAL REVIEW Essays on the texts produced at Barking Abbey - one of the most important centres for writings in the Middle Ages.

Bringing together scholarship on multilingual and intercultural medieval Britain like never before, The Encyclopedia of Medieval Literature in Britain comprises over 600 authoritative entries spanning key figures, contexts and influences in the literatures of Britain from the fifth to the sixteenth centuries. A uniquely multilingual and intercultural approach reflecting the latest scholarship, covering the entire medieval period and the full tapestry of literary languages comprises over 600 authoritative yet accessible entries on key figures, texts, critical debates, methodologies, cultural and isitroical contexts, and related terminology Represents all the literatures of the British Isles including Old and Middle English, Early Scots, Anglo-Norman, the Norse, Latin and French of Britain, and the Celtic Literatures of Wales, Ireland, Scotland and Cornwall Boasts an impressive chronological scope, covering the period from the Saxon invasions to the fifth century to the transition to the Early Modern Period in the sixteenth Covers the material remains of Medieval British literature, including manuscripts and early prints, literary sites and contexts of production, performance and reception as well as highlighting narrative transformations and intertextual links during the period

Focusing on England but covering a wide range of European and global traditions and influences, this authoritative volume examines the central role of medieval women in the production and circulation of books and considers their representation in medieval literary texts, as authors, readers and subjects, assessing how these change over time. Engaging with Latin, French, German, Welsh and Gaelic literary culture, it places British writing in wider European contexts while also considering more distant influences such as Arabic. Essays span topics including book production and authorship; reception; linguistic, literary, and cultural contexts and influences; women's education and spheres of knowledge; women as writers, scribes and translators; women as patrons, readers and book owners; and women as subjects. Reflecting recent trends in scholarship, the volume spans the early Middle Ages through to the eve of the Reformation and emphasises the multilingual, multicultural and international contexts of women's literary culture.

Uncovering the many striking female alternatives to patrilineal narratives in medieval texts, Emma O. Bérat explores strategies of writing and illustration that creatively and purposefully depict women's legacies. Genealogy, used to justify a character's present power and project it onto the future, was crucial to medieval political, literary, and historical thought. While patrilineage often limited women to exceptional or passive roles, other genealogical forms that represent and promote women's claims are widespread in medieval texts. Female characters transmit power through book patronage and reading, enduring landmarks, and international travel, as well as childbearing and succession. These flexible – if messy – genealogies reflect the web of political, biological, and spiritual relations that frequently characterized elite women's lives. Examining hagiography, chronicles, genealogical rolls, and French, English, and Latin romances, as well as associated codices and images, Bérat highlights the centrality of female characters and historical women to this fundamental aspect of medieval consciousness.

This book argues that abbatial authority was fundamental to monastic historical writing in the period c.500-1500. Writing history was a collaborative enterprise integral to the life and identity of medieval monastic communities, but it was not an activity for which time and resources were set aside routinely. Each act of historiographical production constituted an extraordinary event, one for which singular provision had to be made, workers and materials assigned, time carved out from the monastic routine, and licence granted. This allocation of human and material resources was the responsibility and prerogative of the monastic superior. Drawing on a wide and diverse range of primary evidence gathered from across the medieval Latin West, this book is the first to investigate systematically how and why abbots and abbesses exercised their official authority and resources to lay the foundations on which their communities' historiographical traditions were built by themselves and others. It showcases them as prolific authors, patrons, commissioners, project managers, and facilitators of historical narratives who not only regularly put pen to parchment personally, but also, and perhaps more importantly, enabled others inside and outside their communities by granting them the resources and licence to write. Revealing the intrinsic relationship between abbatial authority and the writing of history in the Middle Ages with unprecedented clarity, Benjamin Pohl urges us to revisit and revise our understanding of monastic historiography, its processes, and its protagonists in ways that require some radical rethinking of the medieval historian's craft in communal and institutional contexts.

Surviving in 59 complete manuscript versions, few English texts of the late medieval period seem to have achieved the popularity of Nicholas Love's fifteenth-century translation and adaptation of the Latin Meditationes Vitae Christi - The Mirror of the Blessed Life of Jesus Christ. The Mirror has received surprisingly little scholarly attention and is often contextualized in terms of its role in the theological conflict between English ecclesiastical orthodoxy and the teachings of heresiarch John Wycliff. David Falls presents a new account of the text's history which de-centralises, but does not disregard, the influence of the Wycliffite controversy. Falls interrogates preconceptions and investigates new possibilities for understanding the composition, circulation, function and use of Love's Mirror by examining both the textual modifications and additions made by Love in his adaptation of the Latin, and places these alterations in context by examining individual copies of the Mirror. The manuscript copies are read as both sites of literary consumption and nexuses of textual transition, demonstrating that it was Love's ability to inscribe his work with "functional diversity" which explains the Mirror's popularity. This book presents a nuanced picture not only of the Mirror's production, circulation and function, but also the dynamic and flourishing devotio-literary culture of late medieval England in which Love's text operated.

An investigation into texts specifically addressed to women sheds new light on female literary cultures.