From her seminal Eros the Bittersweet (1986) to her experimental Float (2016), Bakkhai (2017) and Norma Jeane Baker of Troy (2019), Anne Carson's engagement with antiquity has been deeply influential to generations of readers, both inside and outside of academia. One reason for her success is the versatile scope of her classically-oriented oeuvre, which she rethinks across multiple media and categories. Yet an equally significant reason is her profile as a classicist. In this role, Carson unfailingly refuses to conform to the established conventions and situated practices of her discipline, in favour of a mode of reading classical literature that allows for interpretative and creative freedom. From a multi-praxis, cross-disciplinary perspective, the volume explores the erudite indiscipline of Carson's classicism as it emerges in her poetry, translations, essays, and visual artistry. It argues that her classicism is irreducible to a single vision, and that it is best approached as integral to the protean character of her artistic thought. Anne Carson/Antiquity collects twenty essays by poets, translators, artists, practitioners and scholars. It offers the first collective study of the author's classicism, while drawing attention to one of the most avant-garde, multifaceted readings of the classical past.

Introduction On 'Anne Carson/Antiquity' (Laura Jansen, University of Bristol, UK) -- 1. The Beginning of Now (Anna Jackson, Victoria University of Wellington, New Zealand) -- 2. Chimeras: Empty Space and Melting Borders (Phoebe Giannisi, University of Thessaly, Greece) -- 3. Carson for the non-Classicist (Rebecca Kosick, University of Bristol, UK) -- 4. Écriture and the Budding Classicist (Anastasia-Erasmia Peponi, Stanford University, USA) -- 5. Erring and Whatever (Gillian Sze, Montreal, Canada) -- 6. The Gift of Residue (Laura Jansen, University of Bristol, UK) -- 7. Carson Fragment (Sean Gurd, University of Missouri, USA) -- 8. Shades (Elizabeth D. Harvey, University of Toronto, Canada) -- 9. The Paratextual Cosmos (Paschalis Nikolaou, Ionian University, Greece) -- 10. An Essay on An Essay on Irony (Yopie Prins, University of Michigan, USA) -- 11. The Stesichorean Ethos (P. J. Finglass, University of Bristol, UK) -- 12. Cunning Intelligence (Ian Rae, Western University, Canada) -- 13. Mythical Immersions (Vanda Zajko, University of Bristol, UK) -- 14. Deadly Erotic Tangos and Animal Affinity (Hannah Silverblank, Haverford College, USA) -- 15. Poetry and Profit (Ella Haselswerdt, UCLA, USA & Mathura Umachandran, Cornell University, USA) -- 16. More Spectres of Dying Empire (Kay Gabriel, Princeton University, USA) -- 17. Translation, Transcreation, Transgression (Susan Bassnett, Universities of Glasgow and Warwick, UK) -- 18. Translating the Canon, Filling the Absence (Eugenia Nicolaci, University of Bristol, UK) -- 19. Translation Catastrophes: Pinplay (Grace Zanotti, University of Michigan, USA) -- 20. There it Lies Untranslatable (Elena Theodorakopoulos, University of Birmingham, UK) -- Notes -- Index -- Bibliography.

From her seminal Eros the Bittersweet (1986) to her experimental Float (2016), Bakkhai (2017) and Norma Jeane Baker of Troy (2019), Anne Carson's engagement with antiquity has been deeply influential to generations of readers, both inside and outside of academia. One reason for her success is the versatile scope of her classically-oriented oeuvre, which she rethinks across multiple media and categories. Yet an equally significant reason is her profile as a classicist. In this role, Carson unfailingly refuses to conform to the established conventions and situated practices of her discipline, in favour of a mode of reading classical literature that allows for interpretative and creative freedom. From a multi-praxis, cross-disciplinary perspective, the volume explores the erudite indiscipline of Carson's classicism as it emerges in her poetry, translations, essays, and visual artistry. It argues that her classicism is irreducible to a single vision, and that it is best approached as integral to the protean character of her artistic thought. Anne Carson/Antiquity collects twenty essays by poets, translators, artists, practitioners and scholars. It offers the first collective study of the author's classicism, while drawing attention to one of the most avant-garde, multifaceted readings of the classical past.

Following her widely acclaimed Autobiography of Red ("A spellbinding achievement" --Susan Sontag), a new collection of poetry and prose that displays Anne Carson's signature mixture of opposites--the classic and the modern, cinema and print, narrative and verse. In Men in the Off Hours, Carson reinvents figures as diverse as Oedipus, Emily Dickinson, and Audubon. She views the writings of Sappho, St. Augustine, and Catullus through a modern lens. She sets up startling juxtapositions (Lazarus among video paraphernalia; Virginia Woolf and Thucydides discussing war). And in a final prose poem, she meditates on the recent death of her mother. With its quiet, acute spirituality, its fearless wit and sensuality, and its joyful understanding that "the fact of the matter for humans is imperfection," Men in the Off Hours shows us "the most exciting poet writing in English today" (Michael Ondaatje) at her best.

A literary event: a follow-up to the internationally acclaimed poetry bestseller Autobiography of Red ("Amazing" -- Alice Munro) that takes its mythic boy-hero into the twenty-first century to tell a story all its own of love, loss, and the power of memory. In a stunningly original mix of poetry, drama, and narrative, Anne Carson brings the red-winged Geryon from Autobiography of Red, now called "G," into manhood, and through the complex labyrinths of the modern age. We join him as he travels with his friend and lover "Sad" (short for Sad But Great), a haunted war veteran; and with Ida, an artist, across a geography that ranges from plains of glacial ice to idyllic green pastures; from a psychiatric clinic to the somber housewhere G's mother must face her death. Haunted by Proust, juxtaposing the hunger for flight with the longing for family and home, this deeply powerful verse picaresque invites readers on an extraordinary journey of intellect, imagination, and soul.

The award-winning poet reinvents a genre in a stunning work that is both a novel and a poem, both an unconventional re-creation of an ancient Greek myth and a wholly original coming-of-age story set in the present. Geryon, a young boy who is also a winged red monster, reveals the volcanic terrain of his fragile, tormented soul in an autobiography he begins at the age of five. As he grows older, Geryon escapes his abusive brother and affectionate but ineffectual mother, finding solace behind the lens of his camera and in the arms of a young man named Herakles, a cavalier drifter who leaves him at the peak of infatuation. When Herakles reappears years later, Geryon confronts again the pain of his desire and embarks on a journey that will unleash his creative imagination to its fullest extent. By turns whimsical and haunting, erudite and accessible, richly layered and deceptively simple, Autobiography of Red is a profoundly moving portrait of an artist coming to terms with the fantastic accident of who he is. A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK OF THE YEAR National Book Critics Circle Award Finalist "Anne Carson is, for me, the most exciting poet writing in English today." --Michael Ondaatje "This book is amazing--I haven't discovered any writing in years so marvelously disturbing." --Alice Munro "A profound love story . . . sensuous and funny, poignant, musical and tender." --The New York Times Book Review "A deeply odd and immensely engaging book. . . . [Carson] exposes with passionate force the mythic underlying the explosive everyday." --The Village Voice

A fantastic comic-book collaboration between the artist Rosanna Bruno and the poet Anne Carson, based on Euripides’s famous tragedy A NEW YORK TIMES BEST GRAPHIC NOVEL OF 2021 Here is a new comic-book version of Euripides’s classic The Trojan Women, which follows the fates of Hekabe, Andromache, and Kassandra after Troy has been sacked and all its men killed. This collaboration between the visual artist Rosanna Bruno and the poet and classicist Anne Carson attempts to give a genuine representation of how human beings are affected by warfare. Therefore, all the characters take the form of animals (except Kassandra, whose mind is in another world).