A survey of the history of one of the most important biblical texts in the history of Christian spirituality while exploring original pathways for research.

Hannah Matis examines how a biblical text was read by the most important figures within the ninth-century Carolingian Reform to think about the nature of Christ and the church.

The Song of Songs is a fascinating text. Read as an allegory of God’s love for Israel, the Church, or individual believers, it became one of the most influential texts from the Bible. This volume includes twenty-three essays that cover the Song’s reception history from antiquity to the present. They illuminate the richness of this reception history, paying attention to diverse interpretations in commentaries, sermons, and other literature, as well as the Song’s impact on spirituality, theological and intellectual debates, and the arts.

In one series, the original writings of the universally acknowledged teachers of the Catholic, Protestant, Eastern Orthodox, Jewish, and Islamic traditions have been critically selected, translated, and introduced by internationally recognized scholars and spiritual leaders. Book jacket.

The illuminations of The Saint John’s Bible have delighted many with their imaginative takes on Scripture. But many struggle to appreciate the calligraphy more deeply than merely noting its beauty. Does calligraphy mean something? How is it beautiful? This book, written by a biblical scholar who has spent years working with this Bible, shows how calligraphic art powerfully interplays visual form, textual content, and creative process. Homrighausen proposes five lenses for this artform: gardens, weaving, pilgrimage, touching, and enfleshing words. Each of these lenses springs from the poetry of the Song of Songs, its illuminations in The Saint John’s Bible, and medieval ways of understanding the scribe’s craft. While these metaphors for calligraphic art draw from this particular illuminated Bible, this book is aimed at all lovers of calligraphy, art, and sacred text.

This collection of essays focuses on the way blurred boundaries are represented in pre-modern texts and visual art and how they were received and perceived by their audiences: readers, listeners, and viewers. According to the current understanding that opposing cognitive categories that are so common in modern thinking do not apply to pre-modern mentalities, we argue that individuals in medieval and pre-modern societies did not necessarily consider sacred and secular, male and female, real and fictional, and opposing emotions as absolute dichotomies. The contributors to the present collection examine a wide range of cultural artifacts – literary texts, wall paintings, sculptures, jewelry, manuscript illustrations, and various objects as to what they reflect regarding the dominant perceptual system – the network of beliefs, worldviews, presumptions, values, and norms of viewing/reading/hearing different from modern epistemology strongly predicated on the binary nature of things and people. The essays suggest that analyzing pre-modern cultural works of art or literature in light of reception theory can lead to a better understanding of how those cultural products influenced individuals and impacted their thoughts and actions.

Included among the sacred books of Judaism and Christianity alike, the Song of Songs does not mention God at all; on the surface it is a lyrical exchange between unnamed lovers who articulate the range of emotions associated with sexual love. Ann W. Astell here examines medieval reader response, both interpretive and imitative, to the Song. Disputing the common view that the literal meaning of Canticles had no value for medieval readers, Astell points to twelfth-century commentaries on the Song, as well as an array of Middle English works, as evidence that the Song's sensuous imagery played an essential part in its tropological appeal. Emphasizing the ways in which a complex fusion of the Song's carnal and spiritual meanings appealed rhetorically to a variety of audiences, Astell first considers interpretive responses to Canticles, contrasting Origen's dialectical exposition with the affective commentaries of the twelfth century—ecclesiastical, Marian, and mystical. According to Astell, these commentaries present Canticles as a marriage song that mirrors a series of analogous marriages, both within the individual and between human and divine persons. Astell describes interpretations of the Song of Songs in terms of the various feminine archetypes that the expositors emphasize—the Virgin, Mother, Hetaira, or Medium. She maintains that the commentat5ors encourage the auditor's identification with the figure of the Bride so as to evoke and direct the feminine, affective powers of the soul. Turning to literature influenced by the Song, she then discusses how the reading process is reinscribed in selected works in Middle English, including Richard Rolle's autobiographical writings, Pearl, religious love lyrics, and cycle dramas. The Song of Songs in the Middle Ages provides an innovative model of reader response that opens the way for a deeper understanding of the literary influence of biblical texts.