The definitive translation of the seminal treatise on the code of the samurai. Living and dying with bravery and honor is at the heart of Hagakure, a series of over 1,300 short texts written by eighteenth-century samurai Yamamoto Tsunetomo. These texts illuminate the classic Japanese concept of bushido (the Way of the Warrior), which dictated how samurai were expected to behave, conduct themselves, live, and die. Acclaimed translator William Scott Wilson has selected and translated here three hundred of those texts to create an accessible distillation of this guide, making it one of the most thorough and astonishing windows into the captivating world of the samurai available. This edition includes an introduction that delves into the Zen concept of muga, or “death” of the ego, giving an in-depth historical and philosophical background for the more metaphorical reading of Hagakure that is based on Tsunetomo’s reference to bushido as “the Way of death.” Through this lens, which has held a morbid fascination for readers through the years, the classic takes on a fresh and nuanced appeal. This book was previously published under the title Hagakure. This book is part of the Shambhala Pocket Library series. The Shambhala Pocket Library is a collection of short, portable teachings from notable figures across religious traditions and classic texts. The covers in this series are rendered by Colorado artist Robert Spellman. The books in this collection distill the wisdom and heart of the work Shambhala Publications has published over 50 years into a compact format that is collectible, reader-friendly, and applicable to everyday life.

Based on William Scott Wilson's definitive translation, adapted by scriptwriter and comic book/manga author Sean Wilson, and with lively drawings by well-known illustrator Chie Kutsuwada, this first-ever graphic treatment of what's considered the most influential of all samurai treatises is sure to delight manga fans, martial arts enthusiasts, and students of Japanese culture. Reminiscent of The Arabian Nights in structure, Hagakure is a collection of tales and anecdotes that offer instruction and insight into the philosophy and code of behavior that foster the true spirit of Bushido—the Way of the Warrior. A young, upcoming samurai seeks the advice of an older, seasoned warrior who has become a Zen monk. The ambitious young samurai humbly begs to learn from the old master, who consents. So begins a series of eventful meetings. At each sitting. the master tells his young student tales of samurai past. Tales of famous warriors are recited, as well as ignoble gaffs. With brutal, unrelenting samurai justice, wrongs are righted and judgment is enacted. With each incident, the young novice learns what it means to be a samurai. Learns what courage and right thought are. Learns the harsh realities and subtle wisdom of his age. Writer Sean Wilson and illustrator Chie Kutsuwada both bring ample experience in the genre to this project. And, as an added bonus, William Scott Wilson, the translator of the original Kodansha International version of the book, provides an illuminating Afterword.

The samurai of Japan, who were the country’s military elite from medieval times to the end of the nineteenth century, were synonymous with valor, honor, and martial arts prowess. Their strict adherence to the code of bushido ("the way of the warrior"), chivalry, and honor in fighting to the death continues to capture the imagination of people today, inspiring authors, filmmakers, and artists. The Pocket Samurai contains the essential writings of the era by the most esteemed samurai and philosophers of the age, including the iconic Miyamoto Musashi, author of The Book of Five Rings; Yamamoto Tsunetomo, author of Hagakure, the best-known explication of the samurai code; Takuan Soho, a Zen priest and adviser to samurai; Yamaoka Tesshu, a master swordsman whose colorful life was devoted to martial arts and Zen; along with many others.

Step back into old Japan with this fascinating travelogue of the famous Kiso Road, an ancient route used by samurai and warlords The Kisoji, which runs through the Kiso Valley in the Japanese Alps, has been in use since at least 701 C.E. In the seventeenth century, it was the route that the daimyo (warlords) used for their biennial trips—along with their samurai and porters—to the new capital of Edo (now Tokyo). The natural beauty of the route is renowned—and famously inspired the landscapes of Hiroshige, as well as the work of many other artists and writers. William Scott Wilson, esteemed translator of samurai philosophy, has walked the road several times and is a delightful and expert guide to this popular tourist destination; he shares its rich history and lore, literary and artistic significance, cuisine and architecture, as well as his own experiences.

"Chivalry is a flower no less indigenous to the soil of Japan than its emblem, the cherry blossom; nor is it a dried-up specimen of an antique virtue preserved in the herbarium of our history. It is still a living object of power and beauty among us" To many people, the word samurai conjures images of menacing masks, long blades and elaborate armour. However, this classic text by Inazo Nitobe reveals the greater depths to samurai culture - they were not simply warriors but an aristocratic class who practiced literary and military arts in equal measure. Essential to this way of life was the samurai's moral code and the quality of bushido, roughly translated as chivalry. The Way of the Samurai provides an intriguing exploration of bushido and other valued qualities such as rectitude or justice, courage, politeness, veracity, honour, loyalty and self-control. It also explores the Samurai's more violent traditions, such as the chilling act of hara-kiri or self-immolation. This mixture of chivalric principles with brutal warfare is fascinating. While many aspects of Samurai culture have disappeared, its principles still have resonance in modern Japanese society and around the globe.

This 17th-century text written for the education and guidance of Japanese warriors delineates the ethics, morality and daily duties of a class of people dedicated to honor and courage. William Scott Wilson holds a master's degree in Japanese language and literature.

NA