In this subtle, learned, and daring book, Claude Calame subverts common assumptions about the relationships between poet and audience, challenging his readers to rethink the very principles of mythmaking in the poetry and art of the ancient Greeks.

The Poetics of Eros in Ancient Greece offers the first comprehensive inquiry into the deity of sexual love, a power that permeated daily Greek life. Avoiding Foucault's philosophical paradigm of dominance/submission, Claude Calame uses an anthropological and linguistic approach to re-create indigenous categories of erotic love. He maintains that Eros, the joyful companion of Aphrodite, was a divine figure around which poets constructed a physiology of desire that functioned in specific ways within a network of social relations. Calame begins by showing how poetry and iconography gave a rich variety of expression to the concept of Eros, then delivers a history of the deity's roles within social and political institutions, and concludes with a discussion of an Eros-centered metaphysics. Calame's treatment of archaic and classical Greek institutions reveals Eros at work in initiation rites and celebrations, educational practices, the Dionysiac theater of tragedy and comedy, and in real and imagined spatial settings. For men, Eros functioned particularly in the symposium and the gymnasium, places where men and boys interacted and where future citizens were educated. The household was the setting where girls, brides, and adult wives learned their erotic roles--as such it provides the context for understanding female rites of passage and the problematics of sexuality in conjugal relations. Through analyses of both Greek language and practices, Calame offers a fresh, subtle reading of relations between individuals as well as a quick-paced and fascinating overview of Eros in Greek society at large.

The fifth volume of the Studies in Ancient Greek Narrative deals with speech: it discusses the types, modes and functions of speech in narrative, the boundaries between speech and narrative context, and the absence of speech (silence).

Surely the ancient Greeks would have been baffled to see what we consider their "mythology." Here, Claude Calame mounts a powerful critique of modern-day misconceptions on this front and the lax methodology that has allowed them to prevail. He argues that the Greeks viewed their abundance of narratives not as a single mythology but as an "archaeology." They speculated symbolically on key historical events so that a community of believing citizens could access them efficiently, through ritual means. Central to the book is Calame's rigorous and fruitful analysis of various accounts of the foundation of that most "mythical" of the Greek colonies--Cyrene, in eastern Libya. Calame opens with a magisterial historical survey demonstrating today's misapplication of the terms "myth" and "mythology." Next, he examines the Greeks' symbolic discourse to show that these modern concepts arose much later than commonly believed. Having established this interpretive framework, Calame undertakes a comparative analysis of six accounts of Cyrene's foundation: three by Pindar and one each by Herodotus (in two different versions), Callimachus, and Apollonius of Rhodes. We see how the underlying narrative was shaped in each into a poetically sophisticated, distinctive form by the respective medium, a particular poetical genre, and the specific socio-historical circumstances. Calame concludes by arguing in favor of the Greeks' symbolic approach to the past and by examining the relation of mythos to poetry and music.

Poetry in archaic and classical Greece was a practical art that arose from specific social or political circumstances. The interpretation of a poem or dramatic work must therefore be viewed in the context of its performance. In Poetry, Public, and Performance in Ancient Greece, Lowell Edmunds and Robert W. Wallace bring together a distinguished group of contributors to reconstruct the performance context of a wide array of works, including epic, tragedy, lyric, elegy, and proverb. Analyzing the passage in the Odyssey in which a collective delirium comes over the suitors, Giulio Guidorizzi reveals how the poet describes a scene that lies outside the narrative themes and diction of epic. Antonio Aloni offers a reading of Simonides' elegy for the Greeks who fell at Plataea. Lowell Edmunds interprets the so-called seal of Theognis as lying on a borderline between the performed and the textual. Taking up proverbs, maxims, and apothegms, Joseph Russo examines "the performance of wisdom." Charles Segal focuses on the unusual role played by the chorus in Euripides' Bacchae. Reading the plot of Euripides' Ion, Thomas Cole concludes that the task of constructing the meaning of the play is to some extent delegated to the public. Robert Wallace describes the "performance" of the Athenian audience and provides a catalog of good and bad behavior: whistling, shouting, and throwing objects of every kind. Finally, Maria Grazia Bonanno stresses the importance of performance in lyric poetry.

In The Reception of Greek Lyric Poetry in the Ancient World: Transmission, Canonization and Paratext, twenty-one international scholars discuss the afterlife of early Greek lyric poetry (iambic, elegiac, and melic) from the 5th century BCE to the 12th century CE.