Kalila wa Dimna
Title | Kalila wa Dimna PDF eBook |
Author | Munther Younes |
Publisher | Routledge |
Total Pages | 318 |
Release | 2020-07-30 |
Genre | Foreign Language Study |
ISBN | 1000081761 |
Specifically designed for students of Arabic, this fully illustrated rendition of the Arabic literary classic enhances students’ reading, listening, speaking, and writing skills through the medium of these fun, engaging, and culturally relevant tales. The first part of this second edition follows the original order of the stories, with new vocabulary explained in footnotes throughout. In the second part, grammar explanations and a wealth of exercises provide ample opportunities for readers to improve their understanding of the stories and strengthen their command of Arabic grammar and Arabic writing. The audio material, containing the texts of the stories read by native speakers, is available to download free online to help develop the learner’s listening skills. Suitable for both class use and independent study, Kalila wa Dimna: for Students of Arabic is a must for all intermediate to advanced students wishing to enhance their language skills and discover one of the most popular pieces of Arabic literature ever written.
Kalila and Dimna
Title | Kalila and Dimna PDF eBook |
Author | Ramsay Wood |
Publisher | |
Total Pages | 263 |
Release | 1982 |
Genre | |
ISBN |
Kalila and Dimna
Title | Kalila and Dimna PDF eBook |
Author | Ramsay Wood |
Publisher | Saqi Books |
Total Pages | 308 |
Release | 2008 |
Genre | Fiction |
ISBN |
A new edition of Ramsay Wood's definitive English retelling of The Fables of Bidpai.
Kalila Wa Dimna
Title | Kalila Wa Dimna PDF eBook |
Author | Esin Atıl |
Publisher | Smithsonian Books (DC) |
Total Pages | 102 |
Release | 1981 |
Genre | Social Science |
ISBN |
Kalīla Wa-Dimna
Title | Kalīla Wa-Dimna PDF eBook |
Author | Jill Sanchia Cowen |
Publisher | Oxford University Press, USA |
Total Pages | 216 |
Release | 1989 |
Genre | Art |
ISBN |
In the 14th-century Mongol court of Persia, the Kalila wa Dimna animal tales inspired a narrative cycle of expressive and beautiful paintings. Cowen offers a lively new translation of the tales and original Persian paintings, exploring the ways in which the artists expanded the content of the fables to create a wicked and allegorical portrait of the Mongol Court.
Kalila and Dimna
Title | Kalila and Dimna PDF eBook |
Author | Bīdpāī |
Publisher | Andesite Press |
Total Pages | 386 |
Release | 2017-08-25 |
Genre | History |
ISBN | 9781376333381 |
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Kalila and Dimna
Title | Kalila and Dimna PDF eBook |
Author | Ramsay Wood |
Publisher | Medina Publishing |
Total Pages | 0 |
Release | 2013-11 |
Genre | Fables |
ISBN | 9780956708106 |
KALILA AND DIMNA or The Panchatantra (also known in Europe since 1481 as The Fables of Bidpai) is a multi-layered, inter-connected and variable arrangement of animal stories, with one story leading into another, sometimes three or four deep. These arrangements have contributed to world literature for over 2000 years, migrating across ancient cultures in a multitude of written and oral formats. All our beast fables from Aesop and the Buddhist Jataka Tales through La Fontaine to Uncle Remus owe this strange, shape-shifting 'book' a huge debt. In its original Arabic format, Kalila and Dimna (The Panchatantra being its Sanskrit precursor), ostensibly constitutes a handbook for rulers, a so-called 'Mirror for Princes' illustrating indirectly, through a cascade of teaching stories and verse, how to (and how not to!) run the kingdom of your life. In their slyly profound grasp of human nature at its best (and worst!) these animal fables, usually avoiding any moralistic human criticism, serve up digestible wise counsel for us all. Based on his collation of scholarly translations from key Sanskrit, Syriac, Arabic and Persian texts, as well as the 1570 English rendition by Thomas North, this is the first uncompromisingly modern re-telling in either the East or West for over 400 years. In Ramsay Wood's version the profound meanings behind these ancient fables shine forth as he captures a great world classic, making it fresh, relevant, fascinating and hugely readable. His second volume of fables from KALILA AND DIMNA picks up where the first, Fables of Friendship and Betrayal, left off - covering deceit, political skullduggery, murder, enemies, deadly monsters, kings, bees, princesses, monkeys, lions, crocodiles and how we all live and die together in peace or conflict. This is a book full of outrageously behaved animals and humans doing the most delightfully awful (yet sometimes gentle) things to each other. These are joyous, sad, amusing and sometimes brutal stories; their function being to educate both king and commoner alike in the ways of the world, the harsh realities that can often lurk beneath the surface of our cozy, everyday subjectivity.