Since the nation-state sprang into being in 1965, Singapore literature in English has blossomed energetically, and yet there have been few books focusing on contextualizing and analyzing Singapore literature despite the increasing international attention garnered by Singaporean writers. This volume brings Anglophone Singapore literature to a wider global audience for the first time, embedding it more closely within literary developments worldwide. Drawing upon postcolonial studies, Singapore studies, and critical discussions in transnationalism and globalization, essays unearth and introduce neglected writers, cast new light on established writers, and examine texts in relation to their specific Singaporean local-historical contexts while also engaging with contemporary issues in Singapore society. Singaporean writers are producing work informed by debates and trends in queer studies, feminism, multiculturalism and social justice -- work which urgently calls for scholarly engagement. This groundbreaking collection of essays aims to set new directions for further scholarship in this exciting and various body of writing from a place that, despite being just a small ‘red dot’ on the global map, has much to say to scholars and students worldwide interested in issues of nationalism, diaspora, cosmopolitanism, neoliberalism, immigration, urban space, as well as literary form and content. This book brings Singapore literature and literary criticism into greater global legibility and charts pathways for future developments.

Since the nation-state sprang into being in 1965, Singapore literature in English has blossomed energetically, and yet there have been few books focusing on contextualizing and analyzing Singapore literature despite the increasing international attention garnered by Singaporean writers. This volume brings Anglophone Singapore literature to a wider global audience for the first time, embedding it more closely within literary developments worldwide. Drawing upon postcolonial studies, Singapore studies, and critical discussions in transnationalism and globalization, essays unearth and introduce neglected writers, cast new light on established writers, and examine texts in relation to their specific Singaporean local-historical contexts while also engaging with contemporary issues in Singapore society. Singaporean writers are producing work informed by debates and trends in queer studies, feminism, multiculturalism and social justice -- work which urgently calls for scholarly engagement. This groundbreaking collection of essays aims to set new directions for further scholarship in this exciting and various body of writing from a place that, despite being just a small 'red dot' on the global map, has much to say to scholars and students worldwide interested in issues of nationalism, diaspora, cosmopolitanism, neoliberalism, immigration, urban space, as well as literary form and content. This book brings Singapore literature and literary criticism into greater global legibility and charts pathways for future developments.

A comprehensive historical anthology of English-language literary works from Singapore. It attempts to place the texts that have imagined the territory and the people who are now recognizably Singaporean in a historical narrative, to be read, studied, critiqued and treasured.

This is the first book to present in English a history of post-colonial and diasporic Chinese literatures in Singapore and Malaysia. The 12 essays collected in it provide an in-depth study of the emergence of the new Chinese literatures by looking at the origins, the themes, the major authors and their works, and how the creativity is closely connected with the experience of immigration and colonialization and the challenge of the post-colonial world. In examining a wide range of post-colonial texts and their relation to the cultures of diasporic Chinese and post-colonial society, the author shows that each of the new literatures has its own traditions which reflect local social, political and cultural history. The essays also show that the literature of Singapore or Malaysia has a tradition of its own, and writers of world class. Besides the Chinese literary tradition, a native literary tradition has been created successfully.

This book provides a fresh approach to Singapore English, by focusing on its cultural connotations. The author, a native Singaporean, explores a range of aspects of this rich variety of English - including address forms, cultural categories, particles and interjections – and links particular words to particular cultural norms. By using the Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach, which is free from technical terminology, he explains the relationship between meaning and culture with maximal clarity, and an added strength of this study lies in its use of authentic examples and pictures, which offer a fascinating glimpse of Singaporean life. Through comparisons with Anglo English, it also explores some difficulties associated with Standard English and cultural misunderstanding. Lending a unique local perspective and written with an incisiveness that makes it ideal for both academic and non-academic readers, this book will appeal to all those interested in Singapore English and its cultural values.

The literature of Malaysia and Singapore, the multicultural epicentre of Asia, offers a rich body of source material for appreciating the intellectual heritage of colonial and postcolonial Southeast Asia. Focusing on themes of home and belonging, Eddie Tay illuminates many aspects of identity anxiety experienced in the region, and helps construct a dialogue between postcolonial theory and the Anglophone literatures of Singapore and Malaysia. A chronologically ordered selection of texts is examined including Swettenham, Bird, Maugham, Burgess, and Thumboo. This genealogy of works includes colonial travel writings and sketches as well as contemporary diasporic novels by Malaysian and Singapore-born authors based outside their countries of origin. The premise is that home is a physical space as well as a symbolic terrain invested with social, political and cultural meanings. As discussions of politics and history augment close readings of literary works, the book should appeal not only to scholars of literature, but also to scholars of Southeast Asian politics and history.

Editors: Ann Ang, Daryl Lim Wei Jie and Tse Hao Guang Food Republic is a generous serving of Singapore’s food culture: from the making and eating of food, to the sale and hawking of it, our love and hate of it, and the effects of its consumption and deprivation. Food has always been our safe space, our comfort zone: a place where we could freely engage in heated arguments about the best nasi lemak, the most fragrant cendol and whether the standard of the stall has dropped or not. Yet this anthology, featuring more than one hundred literary explorations of our food and food culture, also shows that when people write about food, they often aren’t just talking about food but usually about something else, closer to the heart. Or the bone. Curated from previously published work and selections from an open call, the poems, fiction and non-fiction in Food Republic range from the passionately realised to tantalisingly surreal. Think of it as a buffet, a banquet, an omakase, a smorgasbord, a nasi padang spread, a thali or a rijsttafel – we hope we’ve assembled one to your taste. Come. Eat.