Una nueva traducción ilustrada de 2023 del manuscrito original alemán de la famosa carta de Freud de 1933 "¿Por qué la guerra?" escrita a Einstein, seguida de obras relacionadas sobre la guerra y la muerte. Esta edición contiene las siguientes obras: 1933 ¿Por qué la guerra? 1915 Notas contemporáneas sobre la guerra y la muerte 1933 Sobre una visión del mundo Esta edición incluye una introducción del traductor sobre las diferencias filosóficas entre Carl Jung y Sigmund Freud, un glosario de terminología psicológica freudiana y una cronología de la vida y obra de Freud. Este es el último volumen, el XIV, de las 2023 Obras Completas de Sigmund Freud de NL Press. Esta nueva traducción de las obras sistemáticas de Freud recopiladas en 14 volúmenes contiene ensayos que nunca se habían traducido al español hasta ahora.

Del intercambio de cartas entre estos dos grandes intelectuales nace un texto que pasa a las épocas siguientes como un gran clásico sobre la sociedad contemporánea y sus contradicciones: lo que está en juego en esta reflexión es la guerra, las formas autodestructivas, los intentos de construcción de la paz por parte de las instituciones políticas, el desencanto, el trabajo cotidiano de las burocracias sin alma, las utopías y los impulsos ideales, las pasiones y las muchas razones por las que vale la pena llevar a cabo esfuerzos comunes. Y la forma dialogante confiere al texto una profundidad que quizá ningún tratado científico podría alcanzar; inmediato y riguroso al mismo tiempo, este debate abre un horizonte que trasciende la época en la que se produjo, los años treinta, y arroja luz sobre los perfiles de un problema que, si bien ha cambiado a lo largo del tiempo, persiste.

A new translation from the original German manuscript of Freud's famous 1933 "Why War?" letter written to Einstein followed by related works on war and death. This edition contains the following works: 1933 Why War? 1915 Contemporary Notes on War and Death 1933 On a Worldview This edition includes an introduction by the translator on the philosophic differences between Carl Jung and Sigmund Freud, a glossary of Freudian Psychological terminology and a timeline of Freud’s life & works. This is the final volume, Volume XIV, in the 2023 Complete Works of Sigmund Freud by NL Press. This new translation of Freud's collected systematic works laid out across 14 volumes contains essays which have never been translated into until now.

Building on the success of her prior book, Practice Makes Perfect: Spanish Verb Tenses, author Dorothy Devney Richmond helps learners attain a strong working vocabulary, no matter if they are absolute beginners or intermediate students of the language. She combines her proven instruction techniques and clear explanations with a plethora of engaging exercises, so students are motivated and hardly notice that they are absorbing so much Spanish. Practice Makes Perfect: Spanish Vocabulary also includes basic grammar and structures of the language to complement learners’ newly acquired words. "Vocabulary Builders" help students add to their Spanish repertoire by using cognates, roots, suffixes, prefixes, and other "word-building" tools.

A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula is the second comparative history of a new subseries with a regional focus, published by the Coordinating Committee of the International Comparative Literature Association. As its predecessor for East-Central Europe, this two-volume history distances itself from traditional histories built around periods and movements, and explores, from a comparative viewpoint, a space considered to be a powerful symbol of inter-literary relations. Both the geographical pertinence and its symbolic condition are obviously discussed, when not even contested. Written by an international team of researchers who are specialists in the field, this history is the first attempt at applying a comparative approach to the plurilingual and multicultural literatures in the Iberian Peninsula. The aim of comprehensiveness is abandoned in favor of a diverse and extensive array of key issues for a comparative agenda. A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula undermines the primacy claimed for national and linguistic boundaries, and provides a geo-cultural account of literary inter-systems which cannot otherwise be explained.