It is a medieval truism that the poet meddles with words, the lawyer with the world. But are the poet's words and the lawyer's world really so far apart? To what extent does the art of making poems share in the craft of making laws, and vice versa? Framed by such questions, Piers Plowman and the Reinvention of Church Law in the Late Middle Ages examines the mutually productive interaction between literary and legal "makyngs" in England's great Middle English poem by William Langland. Focusing on Piers Plowman's preoccupation with wrongdoing in the B and C versions, Arvind Thomas examines the versions' representations of trials, confessions, restitutions, penalties, and pardons. Thomas explores how the "literary" informs and transforms the "legal" until they finally cannot be separated. Thomas shows how the poem's narrative voice, metaphor, syntax and style not only reflect but also act upon properties of canon law, such as penitential procedures and authoritative maxims. Langland's mobilization of juridical concepts, Thomas insists, not only engenders a poetics informed by canonist thought but also expresses an alternative vision of canon law from that proposed by medieval jurists and today's medievalists.

It is a medieval truism that the poet meddles with words, the lawyer with the world. But are the poet’s words and the lawyer’s world really so far apart? To what extent does the art of making poems share in the craft of making laws, and vice versa? Framed by such questions, Piers Plowman and the Reinvention of Church Law in the Late Middle Ages examines the mutually productive interaction between literary and legal "makyngs" in England’s great Middle English poem by William Langland. Focusing on Piers Plowman’s preoccupation with wrongdoing in the B and C versions, Arvind Thomas examines the versions’ representations of trials, confessions, restitutions, penalties, and pardons. Thomas explores how the "literary" informs and transforms the "legal" until they finally cannot be separated. Thomas shows how the poem’s narrative voice, metaphor, syntax and style not only reflect but also act upon properties of canon law, such as penitential procedures and authoritative maxims. Langland’s mobilization of juridical concepts, Thomas insists, not only engenders a poetics informed by canonist thought but also expresses an alternative vision of canon law from that proposed by medieval jurists and today’s medievalists.

This volume explores the conflicting representations of ancient Rome—one of the most important European cities in the medieval imagination—in late Middle English poetry. Once the capital of a great pagan empire whose ruined monuments still inspired awe in the Middle Ages, Rome, the seat of the pope, became a site of Christian pilgrimage owing to the fame of its early martyrs, whose relics sanctified the city and whose help was sought by pilgrims to their shrines. C. David Benson analyzes the variety of ways that Rome and its citizens, both pre-Christian and Christian, are presented in a range of Middle English poems, from lesser-known, anonymous works to the poetry of Gower, Chaucer, Langland, and Lydgate. Benson discusses how these poets conceive of ancient Rome and its citizens—especially the women of Rome—as well as why this matters to their works. An insightful and innovative study, Imagined Romes addresses a crucial lacuna in the scholarship of Rome in the medieval imaginary and provides fresh perspectives on the work of four of the most prominent Middle English poets.

Tropologies is the first book-length study to elaborate the medieval and early modern theory of the tropological, or moral, sense of scripture. Ryan McDermott argues that tropology is not only a way to interpret the Bible but also a theory of literary and ethical invention. The “tropological imperative” demands that words be turned into works—books as well as deeds. Beginning with Augustine, Jerome, and Gregory the Great, then treating monuments of exegesis such as the Glossa ordinaria and Nicholas of Lyra, as well as theorists including Thomas Aquinas, Erasmus, Martin Luther, and others, Tropologies reveals the unwritten history of a major hermeneutical theory and inventive practice. Late medieval and early Reformation writers adapted tropological theory to invent new biblical poetry and drama that would invite readers to participate in salvation history by inventing their own new works. Tropologies reinterprets a wide range of medieval and early modern texts and performances—including the Patience-Poet, Piers Plowman, Chaucer, the York and Coventry cycle plays, and the literary circles of the reformist King Edward VI—to argue that “tropological invention” provided a robust alternative to rhetorical theories of literary production. In this groundbreaking revision of literary history, the Bible and biblical hermeneutics, commonly understood as sources of tumultuous discord, turn out to provide principles of continuity and mutuality across the Reformation’s temporal and confessional rifts. Each chapter pursues an argument about poetic and dramatic form, linking questions of style and aesthetics to exegetical theory and theology. Because Tropologies attends to the flux of exegetical theory and practice across a watershed period of intellectual history, it is able to register subtle shifts in literary production, fine-tuning our sense of how literature and religion mutually and dynamically informed and reformed each other.

The Oxford Handbook of Christmas provides a comprehensive, interdisciplinary account of all aspects of Christmas across the globe, from the specifically religious to the purely cultural. The contributions are drawn from a distinguished group of international experts from across numerous disciplines, including literary scholars, theologians, historians, biblical scholars, sociologists, anthropologists, art historians, and legal experts. The volume provides authoritative treatments of a range of topics, from the origins of Christmas to the present; decorating trees to eating plum pudding; from the Bible to contemporary worship; from carols to cinema; from the Nativity Story to Santa Claus; from Bethlehem to Japan; from Catholics to Baptists; from secularism to consumerism. Christmas is the biggest celebration on the planet. Every year, a significant percentage of the world's population is draw to this holiday—from Cape Cod to Cape Town, from South America to South Korea, and on and on across the globe. The Christmas season takes up a significant part of the entire year. For many countries, the holiday is a major force in their national economy. Moreover, Christmas is not just a modern holiday, but has been an important feast for most Christians since the fourth century and a dominant event in many cultures and countries for over a millennium. The Oxford Handbook of Christmas provides an invaluable reference point for anyone interested in this global phenomenon.

"A gifted poet has given us an astute, adroit, vigorous, inviting, eminently readable translation. . . . The challenging gamut of Langland's language . . . has here been rendered with blessed energy and precision. Economou has indeed Done-Best."—Allen Mandelbaum

Recasts the Reformation as a battleground over memory, in which new identities were formed through acts of commemoration, invention and repression.