Ranging from 500 to 1200, this book considers the neglected vernacular music of this period, performed mainly by women.

Focusing on songs by the troubadours and trouvères from the twelfth to the fourteenth centuries, Medieval Song from Aristotle to Opera contends that song is not best analyzed as "words plus music" but rather as a distinctive way of sounding words. Rather than situating them in their immediate period, Sarah Kay fruitfully listens for and traces crosscurrents between medieval French and Occitan songs and both earlier poetry and much later opera. Reflecting on a song's songlike quality—as, for example, the sound of light in the dawn sky, as breathed by beasts, as sirenlike in its perils—Kay reimagines the diversity of songs from this period, which include inset lyrics in medieval French narratives and the works of Guillaume de Machaut, as works that are as much desired and imagined as they are actually sung and heard. Kay understands song in terms of breath, the constellations, the animal soul, and life itself. Her method also draws inspiration from opera, especially those that inventively recreate medieval song, arguing for a perspective on the manuscripts that transmit medieval song as instances of multimedia, quasi-operatic performances. Medieval Song from Aristotle to Opera features a companion website (cornellpress.manifoldapp.org/projects/medieval-song) hosting twenty-four audio or video recordings, realized by professional musicians specializing in early music, of pieces discussed in the book, together with performance scores, performance reflections, and translations of all recorded texts. These audiovisual materials represent an extension in practice of the research aims of the book—to better understand the sung dimension of medieval song.

The manuscript sources of medieval song rarely fit the description of 'songbook' easily. Instead, they are very often mixed compilations that place songs alongside other diverse contents, and the songs themselves may be inscribed as texts alone or as verbal and musical notation. This book looks afresh at these manuscripts through ten case studies, representing key sources in Latin, French, German, and English from across Europe during the Middle Ages. Each chapter is authored by a leading expert and treats a case study in detail, including a listing of the manuscript's overall contents, a summary of its treatment in scholarship, and up-to-date bibliographical references. Drawing on recent scholarly methodologies, the contributors uncover what these books and the songs within them meant to their medieval audience and reveal a wealth of new information about the original contexts of songs both in performance and as committed to parchment.

The textual heritage of Medieval Latin is one of the greatest reservoirs of human culture. Repertories list more than 16,000 authors from about 20 modern countries. Until now, there has been no introduction to this world in its full geographical extension. Forty contributors fill this gap by adopting a new perspective, making available to specialists (but also to the interested public) new materials and insights. The project presents an overview of Medieval (and post-medieval) Latin Literatures as a global phenomenon including both Europe and extra-European regions. It serves as an introduction to medieval Latin's complex and multi-layered culture, whose attraction has been underestimated until now. Traditional overviews mostly flatten specificities, yet in many countries medieval Latin literature is still studied with reference to the local history. Thus the first section presents 20 regional surveys, including chapters on authors and works of Latin Literature in Eastern, Central and Northern Europe, Africa, the Middle East, Asia, and the Americas. Subsequent chapters highlight shared patterns of circulation, adaptation, and exchange, and underline the appeal of medieval intermediality, as evidenced in manuscripts, maps, scientific treatises and iconotexts, and its performativity in narrations, theatre, sermons and music. The last section deals with literary “interfaces,” that is motifs or characters that exemplify the double-sided or the long-term transformations of medieval Latin mythologemes in vernacular culture, both early modern and modern, such as the legends about King Arthur, Faust, and Hamlet.

The Routledge History of Medieval Magic brings together the work of scholars from across Europe and North America to provide extensive insights into recent developments in the study of medieval magic between c.1100 and c.1500. This book covers a wide range of topics, including the magical texts which circulated in medieval Europe, the attitudes of intellectuals and churchmen to magic, the ways in which magic intersected with other aspects of medieval culture, and the early witch trials of the fifteenth century. In doing so, it offers the reader a detailed look at the impact that magic had within medieval society, such as its relationship to gender roles, natural philosophy, and courtly culture. This is furthered by the book’s interdisciplinary approach, containing chapters dedicated to archaeology, literature, music, and visual culture, as well as texts and manuscripts. The Routledge History of Medieval Magic also outlines how research on this subject could develop in the future, highlighting under-explored subjects, unpublished sources, and new approaches to the topic. It is the ideal book for both established scholars and students of medieval magic.

This book provides an introduction to current work and new directions in the study of medieval liturgy. It focuses primarily on so-called occasional rituals such as burial, church consecration, exorcism and excommunication rather than on the Mass and Office. Recent research on such rites challenges many established ideas, especially about the extent to which they differed from place to place and over time, and how the surviving evidence should be interpreted. These essays are designed to offer guidance about current thinking, especially for those who are new to the subject, want to know more about it, or wish to conduct research on liturgical topics. Bringing together scholars working in different disciplines (history, literature, architectural history, musicology and theology), time periods (from the ninth to the fifteenth centuries) and intellectual traditions, this collection demonstrates the great potential that liturgical evidence offers for understanding many aspects of the Middle Ages. It includes essays that discuss the practicalities of researching liturgical rituals; show through case studies the problems caused by over-reliance on modern editions; explore the range of sources for particular ceremonies and the sort of questions which can be asked of them; and go beyond the rites themselves to investigate how liturgy was practised and understood in the medieval period.

A follow-up publication to the Handbook of Medieval Studies, this new reference work turns to a different focus: medieval culture. Medieval research has grown tremendously in depth and breadth over the last decades. Particularly our understanding of medieval culture, of the basic living conditions, and the specific value system prevalent at that time has considerably expanded, to a point where we are in danger of no longer seeing the proverbial forest for the trees. The present, innovative handbook offers compact articles on essential topics, ideals, specific knowledge, and concepts defining the medieval world as comprehensively as possible. The topics covered in this new handbook pertain to issues such as love and marriage, belief in God, hell, and the devil, education, lordship and servitude, Christianity versus Judaism and Islam, health, medicine, the rural world, the rise of the urban class, travel, roads and bridges, entertainment, games, and sport activities, numbers, measuring, the education system, the papacy, saints, the senses, death, and money.