"e;Kalila y Dimna"e; y otras fa!bulas del "e;Panchatantra"e;
Title | "e;Kalila y Dimna"e; y otras fa!bulas del "e;Panchatantra"e; PDF eBook |
Author | Ramsay Wood |
Publisher | eBook Partnership |
Total Pages | 579 |
Release | 2017-11-10 |
Genre | Fiction |
ISBN | 1912317257 |
El ciclo de fa!bulas de animales del "e;Panchatantra"e;, compilado en sa!nscrito hace casi dos mil aaAos, reaAne los relatos hindaAes ma!s difundidos a lo largo de los siglos por todo el mundo, desde China hasta EtiopaA-a. "e;Kalila y Dimna"e; forma parte del ciclo de fa!bulas de animales del "e;Panchatantra"e;, y es sin duda una de las obras ma!s populares de la literatura universal. En Europa circulaA traducida del a!rabe, a partir del siglo XIII, y su influencia va desde Ramon Llull, Chaucer, Boccacio o Cervantes hasta La Fontaine. Esta formidable versiaAn de Ramsay Wood no saAlo moderniza los antiguos relatos Acomo antaaAo hicieron las traducciones medievalesA, sino que combina las principales versiones del sa!nscrito, el persa, el a!rabe e incluso el inglaA(c)s antiguo. Narradas por Wood A--y magnaA-ficamente ilustradas--A, las fa!bulas del sabio Bidpai recobran los brillantes colores de los tapices hindaAes y se nos revelan de nuevo como una obra maestra: el jovial relato de las aventuras de animales nobles a veces, paA-caros a menudo, pero siempre esponta!neos, nos devuelve la imagen de las pasiones humanas en toda su ambivalencia."e;Una obra que se nos presenta limpia de polvo arqueolaAgico, en un sabroso castellano contempora!neo (gran versiaAn de Nicole d'Amonville AlegraA-a), que a su vez trabaja sobre una modaA(c)lica traducciaAn moderna inglesa. AQuaA(c) nos maravilla hoy mismo en tan remoto libro? Su fresca fantasaA-a, la sabiduraA-a moral que esconde, la juguetona astucia con que cuenta los avatares de leopardos cornejas, camellos o chinches, y la condiciaAn oral que procura siempre mantener, y que permite que el argumento ofrezca deliciosos quiebros y sorpresas"e; Carles Barba, La Vanguardia Culturas
Calila y Dimna
Title | Calila y Dimna PDF eBook |
Author | Báidaba |
Publisher | |
Total Pages | 261 |
Release | 1987 |
Genre | |
ISBN | 9789586011211 |
The Routledge Hispanic Studies Companion to Medieval Iberia
Title | The Routledge Hispanic Studies Companion to Medieval Iberia PDF eBook |
Author | E. Michael Gerli |
Publisher | Routledge |
Total Pages | 589 |
Release | 2021-05-30 |
Genre | Art |
ISBN | 1351809784 |
The Routledge Hispanic Studies Companion to Medieval Iberia: Unity in Diversity draws together the innovative work of renowned scholars as well as several thought-provoking essays from emergent academics, in order to provide broad-range, in-depth coverage of the major aspects of the Iberian medieval world. Exploring the social, political, cultural, religious, and economic history of the Iberian Peninsula, the volume includes 37 original essays grouped around fundamental themes such as Languages and Literatures, Spiritualities, and Visual Culture. This interdisciplinary volume is an excellent introduction and reference work for students and scholars in Iberian Studies and Medieval Studies. SERIES EDITOR: BRAD EPPS SPANISH LIST ADVISOR: JAVIER MUÑOZ-BASOLS
Kalila and Dimna
Title | Kalila and Dimna PDF eBook |
Author | |
Publisher | |
Total Pages | |
Release | 2010 |
Genre | |
ISBN |
Kalila and Dimna
Title | Kalila and Dimna PDF eBook |
Author | Ramsay Wood |
Publisher | |
Total Pages | 263 |
Release | 1982 |
Genre | |
ISBN |
Hesperia Nº4 Egipto Culturas del Mediterráneo
Title | Hesperia Nº4 Egipto Culturas del Mediterráneo PDF eBook |
Author | Fundación José Luis Pardo |
Publisher | Ibersaf Editores |
Total Pages | 408 |
Release | 2006-05-17 |
Genre | |
ISBN |
Un análisis riguroso de Egipto, desde su rica historia antigua hasta su gran reto ante la modernidad. Un nuevo espacio de reflexión e intercambio de experiencias y conocimientos.
Hesperia Nº 5 Iran Culturas del Mediterráneo
Title | Hesperia Nº 5 Iran Culturas del Mediterráneo PDF eBook |
Author | Fundación José Luis Pardo |
Publisher | Ibersaf Editores |
Total Pages | 296 |
Release | 2008-10-15 |
Genre | |
ISBN |
Un análisis riguroso de Iran, desde su rica historia antigua hasta su gran reto ante la modernidad. Un nuevo espacio de reflexión e intercambio de experiencias y conocimientos.