The Greek Code Of Private Maritime Law

The Greek Code of Private Maritime Law, the first English-language translation of Greek Law 5020/2023, which radically overhauled the Greek Code of Private Maritime Law, was painstakingly translated and edited over the course of 2023. The purpose of this publication is to clarify the Greek legal system for international investors, entrepreneurs and legal practitioners in the shipping industry, providing them with a thoroughly research translation of the entire text of the law rather than piecemeal Articles or the gist and main points. The translation of the law is accompanied by Greek-to-English and English-to-Greek glossaries of the terms encountered in the Code. The book includes: An introduction by Dr Iliana Christodoulou-Varotsi, Senior Legal Consultant & Shipping Industry Trainer; An introduction by Dr Despina Kiltidou, DJur, LL.M., Maritime Training Instructor; An introduction by Nigel P. Ready, Scrivener Notary, and co-author of the translation of the old Code of Private Maritime Law (Law 3816/1958); A detailed foreword by the translators on their approach, methodology and the translational issues faced and resolved. A side-by-side translation of Law 5020/2023, including all amendments and updates until May 2023. Two useful glossaries of the key terminology used in the above texts (Greek-English and English-Greek). This volume is an indispensable bilingual aid for: Legal practitioners consulting clients involved in shipping in Greece; Legal departments of shipping companies already set up in Greece; Investors and entrepreneurs intending to incorporate a shipping company in Greece, so that they remain abreast of developments in the field of their legal obligations; Translators translating from and into Greek who require a high-quality reference when consulting either this specific Code or other laws citing it, as well as dependable glossaries; Law and translation students interested in seeing a real-life application of their studies and requiring a reference volume for purposes of terminology and English legal drafting.

Derived from the renowned multi-volume International Encyclopaedia of Laws, this book provides a systematic approach to transport law as applied in Greece. The book describes the main sources of transport law, jurisdiction and courts, state immunity, and the legal role of transport intermediaries, with detailed reference to maritime law, transport by road, transport by air, transport by rail, and inland navigation. A special chapter is devoted to multimodal transport. Among the elements of transport law considered are the legal status of the vessel; its acquisition, ownership, and registration; vessel liens and mortgages; the position of master and crew; maritime salvage and assistance; marine pollution; collision; and carriage of passengers. Other topics discussed include liability and limitation of liability, charter parties, and transport under bill of lading. Case law, intergovernmental cooperation agreements, and interactions with environmental, tax, and competition law are also covered. Its succinct yet scholarly nature, as well as the practical quality of the information it provides, make this book a valuable resource for lawyers handling transport contracts or cases affecting Greece. It will also be welcomed by researchers and academics for its contribution to a field that continues to gain significance in the study of comparative law.

Now in its third edition, Introduction to Greek Law remains the sole comprehensive summary of Greek law in a language other than Greek. In twenty insightful chapters, written by some of the best authorities on Greek law in Greece and in the United States, this book provides both analysis and commentary on the various aspects of theory and practice in contemporary Greek law, concentrating on comparative law aspects and on differences with corresponding concepts in the Anglo-American system and in other European systems. The third edition covers all these areas of substantive law and legal practice and more: the Greek Constitution and its relation to international law and the European Union; structure and distribution of state powers; effect of EC directives; regulatory authorities and administrative action; judicial organization; intellectual property; corporations and partnerships; labor relations; arbitration; commercial and maritime law; local government; legal persons; contracts and torts; marriage, divorce, and filiation; succession; bankruptcy; choice of law and recognition and enforcement of foreign judgments; taxation; investment incentives; and, criminal law and procedure. Of special value is the attention to recent revisions of civil, commercial and procedural laws, particularly in the fields of conflict of laws, procedure, property, obligations, succession, and family law. Bibliographies accompany each chapter, and useful appendices include comprehensive lists of statutes, cases, and international conventions. Introduction to Greek Law has been well-received internationally in its earlier editions, and the third edition, with its thorough updates, is sure to be equally welcomed by practitioners and academics alike

Greece was one of the initial 119 delegations to sign the United Nations Convention on the Law of the Sea at the final meeting of the Conference for that purpose in December of 1982. When the Convention came into force in November 1994, only two countries opposed it. Turkey was one of them. Turkey has no plans to ratify the Convention in the near future. Greece & the Law of the Sea reviews the main developments in the Greek-Turkish dispute relating to the Greek islands in the Aegean Sea & analyzes all other aspects of the Greek maritime interests in the light of the Convention. The contributors have closely followed the creation of the new international law of the sea & discuss in their papers how this affects a great maritime nation, such as Greece, in a variety of ways. The work is published under the auspices of the recently established Aegean Institute of the Law of the Sea & Maritime Law, an independent scientific research center affiliated with the University of the Aegean, located in Rhodes. It constitutes one of the few books to cover Greek affairs in the English language. As such, it will greatly assist non-Greek speaking scholars interested in following & studying Greek affairs.