In recent years, research on the history of early modern cartography has undergone remarkable developments. At the same time, European travel accounts and works on China and Japan are also being investigated more systematically. Finally, studies of translations between European and East Asian languages have highlighted the more general issue of how and to what extent representations of the world that prevailed at one end of Eurasia informed and influenced the representations prevailing at the other end of the continent, sometimes to the point that novel forms of representations were being generated. This volume brings together a series of essays on this theme. It is divided into five sections which address as many topics: the textual representation of the 'Other'; 16th- and 17th-century maps of China, Japan and Vietnam; the phenomenon of hybridisation in visual representations; knowledge and representations of the world in Europe and East Asia; and the circulation of representations of the heavens in astronomy between these two regions.

This is the first book-length study of the roles played by the Manchu language at the center of the Qing empire at the height of its power in the eighteenth century. It presents a revisionist account of Manchu not as a language in decline, but as extensively and consciously used language in a variety of areas. It treats the use, discussion, regulation, and philological study of Manchu at the court of an emperor who cared deeply for the maintenance and history of the language of his dynasty.

The 1,165 entries of Handbooks and Anthologies for Officials in Imperial China by Pierre-Étienne Will and collaborators provide a descriptive list of extant manuscript and printed works—mainly from the Song, Ming, and Qing dynasties—created with the aim to instruct officials and other administrators of imperial China about the technical and ethical aspects of government, and to provide tools and guides to help with the relevant procedures. Both generalist and specialized texts are considered. Among the latter, such disciplines as the administration of justice, famine relief, and the military receive particular attention. Each entry includes the publishing history of the work considered (including modern editions), an analysis of contents, and a biographical sketch of the author.

This book starts from a first general observation: there are very diverse ways to frame and convey scientific knowledge in texts. It then analyzes texts on mathematics, astronomy, medicine and life sciences, produced in various parts of the globe and in different time periods, and examines the reasons behind the segmentation of texts and the consequences of such textual divisions. How can historians and philosophers of science approach this diversity, and what is at stake in dealing with it? The book addresses these questions, adopting a specific approach to do so. In order to shed light on the diversity of organizational patterns and rhetorical strategies in scientific texts, and to question the rationale behind the choices made to present such texts in one particular way, it focuses on the issue of text segmentation, offering answers to questions such as: What was the meaning of segmenting texts into paragraphs, chapters, sections and clusters? Was segmentation used to delimit self-contained units, or to mark breaks in the physical appearance of a text in order to aid reading and memorizing, or to cope with the constraints of the material supports? How, in these different settings and in different texts, were pieces and parts made visible?

This monograph presents urban simulation methods that help in better understanding urban dynamics. Over historical times, cities have progressively absorbed a larger part of human population and will concentrate three quarters of humankind before the end of the century. This “urban transition” that has totally transformed the way we inhabit the planet is globally understood in its socio-economic rationales but is less frequently questioned as a spatio-temporal process. However, the cities, because they are intrinsically linked in a game of competition for resources and development, self organize in “systems of cities” where their future becomes more and more interdependent. The high frequency and intensity of interactions between cities explain that urban systems all over the world exhibit large similarities in their hierarchical and functional structure and rather regular dynamics. They are complex systems whose emergence, structure and further evolution are widely governed by the multiple kinds of interaction that link the various actors and institutions investing in cities their efforts, capital, knowledge and intelligence. Simulation models that reconstruct this dynamics may help in better understanding it and exploring future plausible evolutions of urban systems. This would provide better insight about how societies can manage the ecological transition at local, regional and global scales. The author has developed a series of instruments that greatly improve the techniques of validation for such models of social sciences that can be submitted to many applications in a variety of geographical situations. Examples are given for several BRICS countries, Europe and United States. The target audience primarily comprises research experts in the field of urban dynamics, but the book may also be beneficial for graduate students.

Through a construct she calls urban poetics, Elisabeth Hodges draws out the relationship between the city and the self in early modern French literature and culture, showing the impact of the city in human history and cultural production to be so profound that it cannot be extricated from what we know by the name of subjectivity. Charting a course between cartography, literary studies, and cultural history, this study opens new vistas on some of the period's defining problems.