This dictionary traces the origins and histories of over 400 proverbs, detailing the changes of meaning and usage that have occurred throughout each proverb's life and offering literary examples dating back over 2000 years.

Completely revised, updated, reorganized, and enlarged with 600 new entries. Essential for writers and learners of American English, it features a unique new format, an appendix of 500 fixed-order phrases--such as "fast and furious"--that cannot be reversed, and a Phrase-Finder Index for easy lookups of even partially remembered phrases.

Did you know that 'flavour of the month' originated in a marketing campaign in American ice-cream parlours in the 1940s, when a particular flavour would be specially promoted for a month at a time? And did you know that 'off the cuff' refers to the rather messy practice of writing impromptu notes on one's shirt cuff before speaking in public? These and many more idioms are explained and put into context in this second edition of the Oxford Dictionary of Idioms. This vastly entertaining dictionary takes a fresh look at the idiomatic phrases and sayings that make English such a rich and intriguing language. A major new edition, it contains entries for over 5000 idioms, including 350 new entries and over 500 new quotations. The text has been updated to include many new idioms using the findings of the Oxford English Reading Programme, the biggest language research programme in the world. The entries are supported by a wealth of illustrative quotations from a wide range of sources and periods. For example: 'Rowling has not been asleep at the wheel in the three years since the last Potter novel, and I am pleased to report that she has not confused sheer length with inspiration.' - Guardian, 2003. 'I made the speech of a lifetime. I had them tearing up the seats and rolling in the aisles.' - P.G. Woodhouse, 1940. Many entries include boxed features which give more detailed background on the idiom in question. For example, did you know that 'taken aback' was adopted from nautical terminology, and described a ship unable to move forward because of a strong headwind pressing its sails back against the mast? The text has been entirely redesigned so that it is both elegant and easy to use. Anyone interested in the quirky side of the English language will have hours of fun browsing through this fascinating and informative volume.

This new edition of the Cambridge Idioms Dictionary explains over 7,000 idioms current in British, American and Australian English, helping learners to understand them and use them with confidence. * Fully updated with new idioms, e.g. think outside the box, play out of your skin, the new black * New, attractive page layout with idioms in colour for easy reference * Clear explanations and example sentences for every idiom * Most common idioms highlighted so students know which to learn * Topic section covering useful language areas, e.g. agreeing and disagreeing, telling stories

Do you feel that it's "like pulling teeth" when you want to learn new sayings? Would you like to be able to discover new American idioms and phrases that will make communication "a piece of cake"? Sure, you can learn English with a language course or a textbook just fine, and climb up the ranks in terms of your grasp of the language... but are you sure you can talk like a native? For starters, many expressions used by fluent speakers of English can't exactly be learned in a book, and it can be frustrating to realize that your formal learning hasn't been enough to teach you the way people talk in real life. Sometimes, it's all about having the right tools at your disposal... and this is where The Great Book of American Idioms comes in! Written to act as a powerful addition to your other English-learning resources, this book will allow you to: Discover over 1300 different idioms and sayings, covering hundreds of different subjects Learn the correct definition and usage of each expression, ensuring that you know exactly when you can say them out loud during a conversation Visualize examples of the sayings in common conversations, helping you understand their context Take advantage of important tips we provide you in the introduction and conclusion of the book, so that you can boost your learning and get a much better understanding of the English language. What are you waiting for? Over 1300 idioms and expressions are awaiting you! Don't miss out on learning why this "dark horse" will help you "see the big picture"!

Learn the language of Nebraska . . .and 49 other states With more entries than any other reference of its kind, McGraw-Hill’s Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs shows you how American English is spoken today. You will find commonly used phrasal verbs, idiomatic expressions, proverbial expressions, and clichés. The dictionary contains more than 24,000 entries, each defined and followed by one or two example sentences. It also includes a Phrase-Finder Index with more than 60,000 entries.