This volume examines the various patterns of trans-regional exchanges in Buddhist art within East Asia (China, Korea, and Japan) in the medieval period, from the fifth to the thirteenth centuries. A traditional approach to the study of East Asian Buddhist art revolves around the notion of an artistic relay: India was regarded as the source of inspiration for China, and China in turn influenced artistic production in the Korean peninsula and Japan. While this narrative holds some truth, it has the implicit baggage of assuming that art in the host country is only derivative and obscures a deep understanding of the complexity of transnational exchanges. The essays in this volume aim to go beyond the conventional query of tracing origins and mapping exchanges in order to investigate the agency of the “receivers” with contextual case studies that can expand our understanding of artistic dialogues across cultures. The volume is divided into three sections. In Section I, “Transmission and Local Interpretations,” the three chapters by Jinchao Zhao, Li-kuei Chien, and Hong Wu all address topics of transnational transmission of Buddhist imagery, their figural styles, and subsequent alterations or adaptations based on local preferences and interpretations. Buddhism had important impacts on East Asian countries in the political dimension, especially when the religion and certain Buddhist sutras and deities were believed to have state-protecting properties. The chapters by Dorothy C. Wong, Imann Lai, and Clara Ma in Section II, “Buddhism and the State,” attend to the political aspect of Buddhism in visual representation. Section III, “Iconography and Traditions,” includes chapters by Sakiko Takahashi, Suijun Ra, and Tamami Hamada that closely study the cross-border transmission of and subtle variations in iconography and style of specific Buddhist deities, notably deities of esoteric strands that include the Thousand-Armed Avalokiteśvara (Bodhisattva of Compassion).

Volume two of Marylin Rhie's widely acclaimed and formative multi-volume work presents a comprehensive, scholarly and detailed study of the Buddhist art of China and Central Asia from 316-439 A.D. during the formative early periods of Buddhism in the Eastern Chin and Sixteen Kingdoms Period. Using texts translated from the Chinese together with stylistic and technical analyses, the chronology and sources of the art are more clearly defined than in previous studies for the regions of South and North China (other than Kansu) and the important sites of Tumshuk, Kucha and Karashahr on the Northern Silk Route in eastern Central Asia. Furthermore, by incorporating extensive religious and historical materials, this work not only contributes to clarifying the regional characteristics of the art, but also offers new insights into the broader, interregional relationships of this politically fragmented period.

Volume two of Marylin Rhie’s widely acclaimed and formative multi-volume work presents a comprehensive, scholarly and detailed study of the Buddhist art of China and Central Asia from 316-439 A.D. during the formative early periods of Buddhism in the Eastern Chin and Sixteen Kingdoms Period. Using texts translated from the Chinese together with stylistic and technical analyses, the chronology and sources of the art are more clearly defined than in previous studies for the regions of South and North China (other than Kansu) and the important sites of Tumshuk, Kucha and Karashahr on the Northern Silk Route in eastern Central Asia. Furthermore, by incorporating extensive religious and historical materials, this work not only contributes to clarifying the regional characteristics of the art, but also offers new insights into the broader, interregional relationships of this politically fragmented period.

The period ca. 645-770 marked an extraordinary era in the development of East Asian Buddhism and Buddhist art. Increased contacts between China and regions to both its west and east facilitated exchanges and the circulation of ideas, practices and art forms, giving rise to a synthetic art style uniform in both iconography and formal characteristics. The formulation of this new Buddhist art style occurred in China in the latter part of the seventh century, and from there it became widely disseminated and copied throughout East Asia, and to some extent in Central Asia, in the eighth century. This book argues that notions of Buddhist kingship and theory of the Buddhist state formed the underpinnings of Buddhist states experimented in China and Japan from the late seventh to the mid-eighth century, providing the religio-political ideals that were given visual expression in this International Buddhist Art Style. The volume also argues that Buddhist pilgrim-monks were among the key agents in the transmission of these ideals, the visual language of state Buddhism was spread, circulated, adopted and transformed in faraway lands, it transcended cultural and geographical boundaries and became cosmopolitan.

This publication investigates the ritual and cultural contexts in which art and representations of Buddhist thought were used in East and Central Asia. The book contains nine essays by specialists in the field. The contributions range from the Buddhist cult of relics in ancient China and material evidences for Buddhist rituals of confession and repentance in North Chinese cave temples of the 6th and early 7th centuries to aspects of cultural exchange, regional innovation, and traditions of imperial workmanship as means of dynastic power. The development of popular iconographies based on Avatamsaka doctrine in Tang China and the Korean kingdom of unified Silla is discussed.