This volume sheds new light on verb constructions by exposing them to cross-linguistic analysis based on multilingual corpora. It is composed of nine studies which provide insights into various aspects of cross-linguistic diversity, including showing that seemingly equivalent verb constructions may differ in their semantics, and that similar meanings may be expressed by different types of constructions. In other words, this book shows that different languages have different ways of lexicalising verb-based meanings, most notably by means of other, divergent verb constructions. A range of lexicogrammatical aspects of verb constructions are explored throughout the book, including time reference; modality; voice; light verb constructions; non-finite complementation of lexical verbs; posture-verb constructions; semiperiphrastic constructions; and the construction and semantic composition of verbs of putting. All of the contributions consider English in comparison with at least one of the following languages: Czech, German, Lithuanian, Norwegian, Spanish, and Swedish. As such, this volume offers a truly multilingual perspective on verb constructions. The diversity of comparisons also highlights the multi-faceted nature of the verb phrase, which seems to have virtually limitless potential for exploration in the fields of tense, aspect, modality, lexical semantics, syntax, and phraseology.

Complex predicates are multipredicational, but monoclausal structures. They have proven problematic for linguistic theory, particularly for proposed distinctions between the lexicon, morphology, and syntax. This volume focuses on the mapping from morphosyntactic structures to event structure, and in particular the constraints on possible mappings. The volume showcases the 'coverb construction', a complex predicate construction which, though widespread, has received little attention in the literature. The coverb construction contrasts with more familiar serial verb constructions. The coverb construction generally maps only to event structures like those of monomorphemic verbs, whereas serial verb constructions map to a range of event structures differing from those of monomorphemic verbs. The volume coverage is truly cross-linguistic, including languages from Australia, Papua New Guinea, Southeast Asia, the Indian subcontinent, East Africa and North America. The volume establishes a new arena of research in event structure, syntax, and cross-linguistic typology.

This volume of new work explores the forms and functions of serial verbs. The introduction sets out the cross-linguistic parameters of variation, and the final chapter draws out a set of conclusions. These frame fourteen explorations of serial verb constructions and similar structures in languages from Asia, Africa, North, Central and South America, and the Pacific. Chapters on well-known languages such as Cantonese and Thai are set alongside the languages of small hunter-gathererand slash-and-burn agriculturalist groups.A serial verb construction (sometimes just called serial verb) is a sequence of verbs which acts together as one. Each describes what can be conceptualized as a single event. They are monoclausal; their intonational properties are those of a monoverbal clause; they generally have just one tense, aspect, mood, and polarity value; and they are an important tool in cognitive packaging of events. Serial verb constructions are a pervasive feature of isolating languages of Asia and West Africa, andare also found in the languages of the Pacific, South, Central and North America, most of them endangered.Serial verbs have been a subject of interest among linguists for some time. This outstanding book is the first to study the phenomenon across languages of different typological and genetic profiles. The authors, all experienced linguistic fieldworkers, follow a unified typological approach and avoid formalisms. The book will interest students, at graduate level and above, of syntax, typology, language universals, information structure, and language contact. in departments of linguistics andanthroplogy.

This volume gives an easily accessible, yet comprehensive, sophisticated, and example-rich introduction to Construction Grammar as it has been developed from the early 1980's by Charles J. Fillmore and his associates. It also provides a succinct account of the historical and intellectual background of the model and shows how Construction Grammar can easily be applied to typologically very different languages and to a variety of language-specific phenomena. All of the contributors to the volume came out of the Fillmorean school at UC-Berkeley and have worked consistently on applying and further developing the model in various domains of linguistic analysis.The 'Thumbnail sketch' by Fried & Östman is the only extensive introduction published so far to Fillmorean Construction Grammar.

Research on language universals and research on linguistic typology are not antagonistic, but rather complementary approaches to the same fundamental problem: the relationship between the amazing diversity of languages and the profound unity of language. Only if the true extent of typological divergence is recognized can universal laws be formulated. In recent years it has become more and more evident that a broad range of languages of radically different types must be carefully analyzed before general theories are possible. Typological comparison of this kind is now at the centre of linguistic research. The series empirical approaches to language typology presents a platform for contributions of all kinds to this rapidly developing field. The distinctive feature of the series is its markedly empirical orientation. All conclusions to be reached are the result of a deepened study of empirical data. General problems are focused on from the perspective of individual languages, language families, language groups, or language samples. Special emphasis is given to the analysis of phenomena from little known languages, which shed new light on long-standing problems in general linguistics. The series is open to contributions from different theoretical persuasions. It thus reflects the methodological pluralism that characterizes the present situation. Care is taken that all volumes be accessible to every linguist and, moreover, to every reader specializing in some domain related to human language. A deeper understanding of human language in general, based on a detailed analysis of typological diversity among individual languages, is fundamental for many sciences, not only for linguists. Therefore, this series has proven to be indispensable in every research library, be it public or private, which has a specialization in language and the language sciences. To discuss your book idea or submit a proposal, please contact Birgit Sievert.

A serial verb construction is a sequence of verbs which acts together as one. The authors examine form and function of serial verbs and also explore the phenomenom across languages of different typological and genetic profiles.

The volume proposes original semantic analyses on grammatical aspect, dealing with some less studied forms coding aspect, revisiting or challenging certain conventionalized views on aspectual categories and shedding light on interactions between aspect and modality, another multifaceted semantic category.