Courtly Visions: The Ise Stories and the Politics of Cultural Appropriation traces—through the visual and literary record—the reception and use of the tenth-century literary romance through the seventeenth century. Ise monogatari (The Ise Stories) takes shape in a salon of politically disenfranchised courtiers, then transforms later in the Heian period (794-1185) into a key subtext for autobiographical writings by female aristocrats. In the twelfth century it is turned into an esoteric religious text, while in the fourteenth it is used as cultural capital in the struggles within the imperial household. Mostow further examines the development of the standardized iconographies of the Rinpa school and the printed Saga-bon edition, exploring what these tell us about how the Ise was being read and why. The study ends with an Epilogue that briefly surveys the uses Ise was put to throughout the Edo period and into the modern day.

In 1603, the beginning of the Stuart reign, painting was of minor importance at the English court, where the elaborately designed masques of Inigo Jones served as the prime medium of royal representation. Only two decades later, their most celebrated performer, George Villiers, the First Duke of Buckingham had assembled one of the largest and most significant collections of painting in early seventeenth-century Europe. His career as the personal and political favourite of two succeeding monarchs – James I and Charles I – coincides with the commission of a number of highly ambitious portraits from the hands of Peter Paul Rubens and Anthony van Dyck that displayed his body in spectacular manner. As the first comprehensive study of Buckingham’s patronage of the visual arts, this book is concerned with the question of how the painted image of the courtier transferred strategies of social distinction that had originated in the masque to the language of painting. Establishing a new grammar in the competing rhetorics of bodily self-fashioning, this recast notion of portraiture contributed to an epistemological change in perceptions of visual representation at the early modern English court, in the course of which painting advanced to the central art form in the aesthetics of kingship.

Chaucer used the dream device to engage with the work of French and Italian authors and to explore the philosophical content of their poetry. His four dream visions therefore represent an important conduit through which the influence of European writers was received into English, enabling a profound transition in the way in which the 'self' was conceptualized in medieval courtly literature. Chaucer's Dream Visions is the first book length study to examine the poet's considered use of Aristotelian psychology to describe the mind of the courtly subject in its social context. The study shows that by drawing upon Aristotelian psychology, derived from his reading of Boethius, Dante, and the poets of the French court, Chaucer was able to articulate precisely those aspects of the courtly identity that are determined by language and empirical experience, and those which are transcendent of this determinism. A detailed engagement with the literature, language, and behaviour of the court therefore takes place in the dream visions, which are a genuine exploration of individual subjectivity in its social context. The author of this volume demonstrates that the motivation for this exploration is a product of Chaucer's Christian beliefs and philosophical awareness. Chaucer's Dream Visions thus constitutes a major contribution to the debate concerning distinctions between medieval and early modern culture.

In the sixteenth and seventeenth centuries the court was the crucial site where expanding Eurasian states and empires met and made sense of one another. Richly illustrated, Courtly Encounters provides a fresh cross-cultural perspective on early modern Islam, Counter-Reformation Catholicism, Protestantism, and a newly emergent Hindu sphere.

No detailed description available for "The realism of dream visions".

Ise monogatari is one of classical Japan’s most important texts. It influenced other literary court romances like The Tale of Genji and inspired artists, playwrights, and poets throughout Japanese history and to the present day. In a series of 125 loosely connected episodes, the Ise tells the story of a famous lover, Captain Ariwara no Narihira (825–880), and his romantic encounters with women throughout Japan. Each episode centers on an exchange of love poems designed to demonstrate wit, sensitivity, and "courtliness." Joshua Mostow and Royall Tyler present a fresh, contemporary translation of this classic work, together with a substantial commentary for each episode. The commentary explores how the text has been read in the past and identifies not only the point of each episode, but also the full range of historical interpretations, many of which shaped the use of the Ise in later literary and visual arts. The book includes reproductions from a version of the 1608 Saga-bon printed edition of the Ise, the volume that established Ise iconography for the entire Edo period (1600–1868).