This volume seeks to expand our understanding of the relation holding between discourse relations, cognitive units, and linguistic coding. The twenty contributions in this collection explore one or more of the following themes: How point of view, or the salience of information in discourse, affects the organizational coherence of text and discourse; the concept of cognitive and linguistic event and how events are reflected in text and discourse organization; the nature of linguistic coding of events and other kinds of significant information; and the cognitive bases or cognitive correlates of the linguistic organization of discourse.

The main theme running through this volume is that coherence is a mental phenomenon rather than a property of the spoken or written text, or of the social situation. Coherence emerges during speech production-and-comprehension, allowing the speech receiver to form roughly the same episodic representation as the speech producer had in mind. In producing and comprehending a text, be it spoken or written, the interlocutors collaborate towards coherence. They negotiate for a common ground of shared topicality, reference and thematic structure – thus toward a similar mental representation of the text. In conversation, the negotiation takes place between the present participants. In writing or oral narrative, the negotiation takes place in the mind of the text producer, between the text producer and his/her mental representation of the mind of the absent or inactive interlocutor. The cognitive mechanisms that underlie face-to-face communication thus continue to shape text production and comprehension in non-interactive contexts.Most of the papers in this volume were originally presented at the Symposium on Coherence in Spontaneous Text, held at the University of Oregon in the spring of 1992.

This book seeks to explain how discourse types influence the addressee's understanding of the communicator's intention. Examining global coherence-based accounts as well as proposals based on Gricean pragmatics, it argues that the key to a solution lies in the cognitive and communicative principles of relevance proposed by Sperber & Wilson.

Coherence, connectivity and the fitting together of smaller parts into larger structures and a coherent whole is the hallmark of complex biologically-based systems. As a structure-internal constraint, coherence makes it possible for the parts to work together as a whole. As an external constraint, it lets complex system evolve and adapt to novel contexts. As a constraint on information processing, it makes new knowledge accessible to the maturing, learning or evolving mind-brain. As a constraint on cultures, it enables members of social groups to be empathic and cooperative. As a constraint on language and communication, lastly, it allows the mind of speakers to be accessible to the mind of hearers. Part I explores first the role of coherence in the evolution of complex biological design, from precellular to mono-cellular to multi-cellular to multi-organ sentient beings. The complex hierarchic design of the mind-brain is explored next, probing the coherent organization of major brain systems—perception, attention, motor control, memory and language. In surveying the coherence of cultures next, the first-evolved Society of Intimates is viewed as the model for social cohesion, empathy, trust and cooperation. Part II deals with language and communication, touching upon the coherent organization of semantic memory, event clauses and clause chains, and the central role of grammar in coherent communication. Part III deals with three general issues. First, the role of coherence in organized science. Second, the eternal seesaw of selfish vs. social motivation in coherently functioning cultures. And last, the frail balance between homogeneity diversity in large-scale Societies of Strangers.

Grounding in English and Arabic News Discourse explores the discourse notion of grounding (viz. the foreground-background structure), and examines it in the various structures that occur in short news texts. A text-level approach to grounding and the differentiation between several core concepts relating to the various textual and non-textual structures, distinguish the book from other approaches in the field. A corpus-based analysis focuses on sentence-initial expressions and examines the grounding-signalling function of several markers in both English and Arabic. The analysis captures constraints on the occurrence of particular markers, and the extensive illustrative examples explain the strategies that writers employ to cope with problems of recasting grounding-values in news texts. The author also shows how the failure to signal appropriate grounding-values is likewise associated with the failure to deliver the appropriate type of text. Grounding is a relatively unexplored area of investigation in Arabic (text)linguistics, and the study identifies a series of previously unrecognized language features, highlighting the discourse pragmatic function that syntax serves. The book will be invaluable to researchers and students of discourse, pragmatics, contrastive rhetoric, and communication. It will also be of interest to all those involved in translation and intercultural studies.