Aramaic is now recognised throughout the world as the language spoken by Christ and the Apostles. Contrary to popular belief, however, it is very much a 'living' language spoken today by the Assyrian peoples in Iran, Iraq, Syria and Turkey. It is also heard in Assyrian emigre communities of the US, Europe and Australia. Modern Aramaic or Assyrian is made up of a number of dialects. The two major ones are Swadaya (Eastern) and Turoyo (Western). This unique dictionary and phrasebook incorporates both dialects in a way that illustrates the differences and gives the reader a complete understanding of both. The dialects are presented in an easy-to-read romanised form that will help the reader to be understood.

COLLEGE EDITION. ANCIENT AND MODERN ARAMAIC ASSYRIAN SYRIAC-ENGLISH DICTIONARY. Published by Times Square Press, New York. Vol. 1 (A-S) from a massive dictionary set of 2 volumes which include the 5 previously published volumes separately. Especially designed to meet the needs of librarians, linguists and students, and allowing a direct and easy access to thousands of words, definitions and entries. This is a Comparative Encyclopedic Thesaurus-Lexicon of Aramaic, Arabic, Akkadian, Babylonian Assyrian, Hebrew, Sumerian, Syriac. Author's website: www.maximilliendelafayettebibliography.org/biblio

ANCIENT AND MODERN ARAMAIC ASSYRIAN SYRIAC-ENGLISH DICTIONARY. Vol. 5 (Final volume). DE LAFAYETTE DICTIONARY OF ANCIENT AND MODERN ASSYRIAN SYRIAC MANDAIC NAZORENE ARAMAIC. Published by Times Square Press. New York, Berlin. Series: Comparative Encyclopedic Thesaurus-Lexicon of Aramaic, Arabic, Akkadian, Babylonian Assyrian, Hebrew, Sumerian, Syriac (O-Z). Author's website: www.maximilliendelafayettebibliography.com

A Concise and Complete Dictionary of Classical Syriac and Aramaic. The book is composed of two separate sections: a Syriac Dictionary with English-Syriac and Syriac-English sections and an Aramaic Dictionary with English-Aramaic and Aramaic-English sections. The Edessan dialect of Classical Syriac is used in this book, while Jewish Babylonian Aramaic and Jewish Palestinian Aramaic vocabulary is used for the Aramaic part of the book. All in all, the perfect Dictionary for Aramaic and Syriac Language Learners!

I commend this to the reader and student of Aramaic in hope that this new Aramaic dictionary will help to better understand the Aramaic language .Many Aramaic words have several meanings, as do the words of most languages. There are various English entries for the same Aramaic word in many places,so while the dictionary has over 34,000 entries for each of its two sections, there is approx. half that number of Aramaic vocabulary words in The Peshitta New Testament,from which the Aramaic words are taken. The edition is the same used in The 1979 Syriac Bible and in Online Bible's 1905 Syriac Peshitta NT module (in Hebrew -Aramaic letters).I dedicate this volume to God, Who, I believe, hasspoken each of these Aramaic words and written them to us through His apostles and prophets by His Holy Spirit.613 pages B&W paperback- 4.3x6.9"

A Research Guide to the Ancient World: Print and Electronic Sources is a partially annotated bibliography that covers the study of the ancient world, and closes the traditional subject gap between the humanities and the social sciences in this area of study. This book is the only bibliographic resource available for such holistic coverage.

The first translation/transliteration of the New Testament from the 3 oldest Aramaic documents of the New Testament. If you like the Orthodox Jewish New Testament then you will love this one.