Son and daughter of diplomats in Cairo, the gentle Serena Pasha and Mark Holt are good-looking and privileged, growing up in a magical world of champagne breakfasts and midnight picnics at the pyramids. Their lives entwined since childhood, they grow ever closer as adults. Yet Serena's hand has been promised not to Mark, but to his brother, Greg. However, as the Second World War speeds closer to Cairo, a terrible accident gives these young lovers a second chance - and with this chance comes terrible dangers. Egypt is threatened not only by the German army but by nationalist forces within Cairo determined to end the British occupation at any cost. The country torn apart, and with enemies on all sides, Mark and Serena's love is tested to the limit.

A corrupt police officer trawls the streets of Cairo on the most important assignment of his career: the answer to the truth of all existence… A young journalist struggles over the obituary of a nightclub dancer… A man slowly loses his mind in one of the city’s new desert developments... There is a saying that, whoever you are, if you come to Cairo you will find a hundred people just like you. For over a thousand years, the city on the banks of the Nile has welcomed travellers from around the world. But in recent years Cairo has also been a stage for expressions of short-lived hope, political disappointments and a violent repression that can barely be written about. These ten short stories showcase some of the most exciting, emerging voices in Egypt, guiding us through one of the world’s largest and most historic cities as it is today – from its slums to its villas, its bars and its balconies, through its infamous traffic. Appearing in English for the first time, these stories evoke the sadness and loss of the modern city, as well as its humour and beauty. Translated by Adam Talib, Raphael Cohen, Basma Ghalayini, Thoraya El-Rayyes, Raph Cormack, Andrew Leber, Ruth Ahmedzai Kemp, Elisabeth Jaquette, Kareem James Abu-Zeid & Yasmine Seale. One of World Literature Today's 75 Notable Translations of 2019. '[The Book of Cairo] has no need for camels or pyramids or an exaggeration of whatever the Western eye is looking for. Reading it feels like sitting in a cafe in Cairo with young literary men and women, listening to their stories that dig deep into what Cairo is and is not.' - Asymptote Journal 'Though each story in The Book of Cairo is unique – ten stories by ten writers, translated by ten translators – they feed into one another artfully, like a movie soundtrack, a concept album, or a full novel. The cogs of Cairo turn through this book, and they move faster and more erratically as the pages turn – just as life in Cairo itself does.' - Books and Bao

Traditional, urban Egyptian women - baladi women - extol themselves with the proverb, A baladi woman can play with an egg and a stone without breaking the egg. Evelyn Early illustrates this and other expressions of baladi women's self-identity by observing and recording their everyday discourse and how these women - who consider themselves destitute yet savvy - handle such matters as housing, work, marriage, religion, health and life in general.

“For many of us in the disconnected 21st century, it is time to speak about our heritage. This memoir creates a whole world bridging memory and narrative. It has a sense of longevity, no so much in the number of years, but with the depth and range of felt experiences. The writer is an artist who brings to the page an astute eye for the meaning of belonging and identity as she shifts between her many selves. There’s a real sense of looking at people in the Middle Eastern world through the lens of her mixed ethnicity—Egyptian, British, Armenian. The sense of tension with her characters, particularly her roguish, bon-vivant father, who gambled away the family fortune, and her strong-willed, fashionable but secretive mother ever vigilant about neighbors gossiping as they lived in gentile poverty. Nevertheless, she maintained a sense of normalcy while railing in her “headstrong” daughter. “The memoir finds humor in dark places like a childhood spent in trauma, cowering from overhead bombing raids during WWII, telling how entire families were able to find resilience to survive constant danger. Following WWII, Peggy’s fascination with American GIs stationed in Cairo sets her off on a life path. When the Suez Canal political upheaval after “Black Saturday” happens, it catapults her to leave Egypt. “The author’s coming of age story is composed of her education in a Catholic Girls’ School, her sexual awakening, her first love, and her childhood daydreams of becoming a film star or a fashion designer that sets her on a journey through several countries: Canada, Switzerland and the U.S.A. The narrative plays on the reader’s question of ‘what’s next?’ as the writer weaves her family story with compassion, finding inspiration in the ‘showing’ of ordinary people living their lives against an exotic and, often, foreign backdrop.” “Frances Roberts Reilly--poet, playwright and memoirist”.

A vibrant portrait of the talented and entrepreneurial women who defined an era in Cairo. One of the world’s most multicultural cities, twentieth-century Cairo was a magnet for the ambitious and talented. During the 1920s and ’30s, a vibrant music, theater, film, and cabaret scene flourished, defining what it meant to be a “modern” Egyptian. Women came to dominate the Egyptian entertainment industry—as stars of the stage and screen but also as impresarias, entrepreneurs, owners, and promoters of a new and strikingly modern entertainment industry. Raphael Cormack unveils the rich histories of independent, enterprising women like vaudeville star Rose al-Youssef (who launched one of Cairo’s most important newspapers); nightclub singer Mounira al-Mahdiyya (the first woman to lead an Egyptian theater company) and her great rival, Oum Kalthoum (still venerated for her soulful lyrics); and other fabulous female stars of the interwar period, a time marked by excess and unheard-of freedom of expression. Buffeted by crosswinds of colonialism and nationalism, conservatism and liberalism, “religious” and “secular” values, patriarchy and feminism, this new generation of celebrities offered a new vision for women in Egypt and throughout the Middle East.

“As a bookseller, I loved Shelf Life for the chance to peer behind the curtain of Diwan, Nadia Wassef’s Egyptian bookstore—the way that the personal is inextricable from the professional, the way that failure and success are often lovers, the relationship between neighborhoods and books and life. Nadia’s story is for every business owner who has ever jumped without a net, and for every reader who has found solace in the aisles of a bookstore.” —Emma Straub, author of All Adults Here “Shelf Life is such a unique memoir about career, life, love, friendship, motherhood, and the impossibility of succeeding at all of them at the same time. It is the story of Diwan, the first modern bookstore in Cairo, which was opened by three women, one of whom penned this book. As a bookstore owner I found this fascinating. As a reader I found it fascinating. Blunt, honest, funny.” —Jenny Lawson, author of Broken (in the best possible way) The warm and winning story of opening a modern bookstore where there were none, Shelf Life: Chronicles of a Cairo Bookseller recounts Nadia Wassef’s troubles and triumphs as a founder and manager of Cairo-based Diwan The streets of Cairo make strange music. The echoing calls to prayer; the raging insults hurled between drivers; the steady crescendo of horns honking; the shouts of street vendors; the television sets and radios blaring from every sidewalk. Nadia Wassef knows this song by heart. In 2002, with her sister, Hind, and their friend, Nihal, she founded Diwan, a fiercely independent bookstore. They were three young women with no business degrees, no formal training, and nothing to lose. At the time, nothing like Diwan existed in Egypt. Culture was languishing under government mismanagement, and books were considered a luxury, not a necessity. Ten years later, Diwan had become a rousing success, with ten locations, 150 employees, and a fervent fan base. Frank, fresh, and very funny, Nadia Wassef’s memoir tells the story of this journey. Its eclectic cast of characters features Diwan’s impassioned regulars, like the demanding Dr. Medhat; Samir, the driver with CEO aspirations; meditative and mythical Nihal; silent but deadly Hind; dictatorial and exacting Nadia, a self-proclaimed bitch to work with—and the many people, mostly men, who said Diwan would never work. Shelf Life is a portrait of a country hurtling toward revolution, a feminist rallying cry, and an unapologetic crash course in running a business under the law of entropy. Above all, it is a celebration of the power of words to bring us home.

Son and daughter of diplomats in Cairo, the gentle Serena Pasha and Mark Holt are good-looking and privileged, growing up in a magical world of champagne breakfasts and midnight picnics at the pyramids. Their lives entwined since childhood, they grow ever closer as adults. Yet Serena's hand has been promised not to Mark, but to his brother, Greg. However, as the Second World War speeds closer to Cairo, a terrible accident gives these young lovers a second chance - and with this chance comes terrible dangers. Egypt is threatened not only by the German army but by nationalist forces within Cairo determined to end the British occupation at any cost. The country torn apart, and with enemies on all sides, Mark and Serena's love is tested to the limit.