The Interpreting Studies Reader

Download or Read eBook The Interpreting Studies Reader PDF written by Franz Pöchhacker and published by Psychology Press. This book was released on 2002 with total page 436 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
The Interpreting Studies Reader

Author:

Publisher: Psychology Press

Total Pages: 436

Release:

ISBN-10: 0415224772

ISBN-13: 9780415224772

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Interpreting Studies Reader by : Franz Pöchhacker

The Interpreting Studies Readeris the definitive guide to the growing area of interpreting studies. Spanning the multiple and diverse approaches to interpreting, it draws together the key articles in the field and puts them in their thematic and social contexts. This is a comprehensive overview of interpreting studies and the new directions the subject is taking in the twenty-first century. Features include: *an introductory essay reviewing the evolution of interpreting studies *organization into seven thematic sections, each with an editors' introduction *a comprehensive bibliography and suggestions for further reading. The Interpreting Studies Readeris an invaluable introduction and reference for students, researchers and practitioners.

Introducing Interpreting Studies

Download or Read eBook Introducing Interpreting Studies PDF written by Franz Pöchhacker and published by Routledge. This book was released on 2022-03-09 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
Introducing Interpreting Studies

Author:

Publisher: Routledge

Total Pages: 316

Release:

ISBN-10: 9781000546460

ISBN-13: 1000546462

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Introducing Interpreting Studies by : Franz Pöchhacker

This bestselling textbook, now fully updated, introduces students, researchers and practitioners to the fast-developing discipline of Interpreting Studies. Written by one of the world’s leading researchers in Interpreting Studies, Introducing Interpreting Studies covers interpreting in all its varied forms, from international conference to community-based settings, in both spoken and signed modalities. The book first guides the reader through the evolution of the field, reviewing influential concepts, models and methodological approaches. It then presents the main areas of research on interpreting, and identifies present and future trends in Interpreting Studies. This edition has been updated to reflect recent advances in areas from cognitive neuroscience to multimodal discourse analysis and to cover technology-assisted and technology-mediated forms of interpreting, and the role of technology in interpreter training. Featuring chapter summaries, guides to the main points covered, and suggestions for further reading, Franz Pöchhacker’s practical and user-friendly textbook is the definitive map of this important and growing discipline. Introducing Interpreting Studies gives a comprehensive overview of the field and offers guidance to those undertaking research of their own. The book is complemented by The Interpreting Studies Reader (Routledge, 2002), a collection of seminal contributions to research in Interpreting Studies, and by the comprehensive Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies (Routledge, 2015).

The Sign Language Interpreting Studies Reader

Download or Read eBook The Sign Language Interpreting Studies Reader PDF written by Cynthia B. Roy and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-07-15 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
The Sign Language Interpreting Studies Reader

Author:

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Total Pages: 419

Release:

ISBN-10: 9789027268518

ISBN-13: 9027268517

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Sign Language Interpreting Studies Reader by : Cynthia B. Roy

In Sign Language Interpreting (SLI) there is a great need for a volume devoted to classic and seminal articles and essays dedicated to this specific domain of language interpreting. Students, educators, and practitioners will benefit from having access to a collection of historical and influential articles that contributed to the progress of the global SLI profession. In SLI there is a long history of outstanding research and scholarship, much of which is now out of print, or was published in obscure journals, or featured in publications that are no longer in print. These readings are significant to the progression of SLI as an academic discipline and a profession. As the years have gone by, many of these readings have been lost to students, educators, and practitioners because they are difficult to locate or unavailable, or because this audience simply does not know they exist. This volume brings together the seminal texts in our field that document the philosophical, evidence-based and analytical progression of SLI work.

Introducing Interpreting Studies

Download or Read eBook Introducing Interpreting Studies PDF written by Franz Pöchhacker and published by Psychology Press. This book was released on 2004 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
Introducing Interpreting Studies

Author:

Publisher: Psychology Press

Total Pages: 268

Release:

ISBN-10: 0415268869

ISBN-13: 9780415268868

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Introducing Interpreting Studies by : Franz Pöchhacker

This book introduces students, researchers and practitioners to the fast developing discipline of Interpreting Studies.

The Translation Studies Reader

Download or Read eBook The Translation Studies Reader PDF written by Lawrence Venuti and published by Routledge. This book was released on 2021-04-30 with total page 560 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
The Translation Studies Reader

Author:

Publisher: Routledge

Total Pages: 560

Release:

ISBN-10: 9781000365269

ISBN-13: 1000365263

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Translation Studies Reader by : Lawrence Venuti

The Translation Studies Reader provides a definitive survey of the most important and influential developments in translation theory and research, with an emphasis on the twentieth and twenty-first centuries. The introductory essays prefacing each section place a wide range of seminal and innovative readings within their various contexts, thematic and cultural, institutional and historical. The fourth edition of this classic reader has been substantially revised and updated. Notable features include: Four new readings that sketch the history of Chinese translation from antiquity to the early twentieth century Four new readings that sample key trends in translation research since 2000 Incisive commentary on topics of current debate in the field such as world literature, migration and translingualism, and translation history A conceptual organization that illuminates the main models of translation theory and practice, whether instrumental or hermeneutic This carefully curated selection of key works, by leading scholar and translation theorist, Lawrence Venuti, is essential reading for students and scholars on courses such as the History of Translation Studies, Translation Theory, and Trends in Translation Studies.

Introduction to Translation and Interpreting Studies

Download or Read eBook Introduction to Translation and Interpreting Studies PDF written by John W. Schwieter and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2022-08-31 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
Introduction to Translation and Interpreting Studies

Author:

Publisher: John Wiley & Sons

Total Pages: 340

Release:

ISBN-10: 9781119685326

ISBN-13: 111968532X

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Introduction to Translation and Interpreting Studies by : John W. Schwieter

A unique and balanced combination of translation and interpreting studies, edited and written by leading voices in the fields In Introduction to Translation and Interpreting Studies, accomplished scholars Aline Ferreira and John W. Schwieter have brought together a detailed and comprehensive introductory-level textbook covering the essential aspects of translation and interpreting studies. Through chapters authored by leading voices in the field, this book covers topics of theoretical and conceptual relevance—such as the history of the development of the field and methods for understanding gender, society, and culture as aspects of the role of the interpreter—as well as critical topics in the application of theory to real world practice. Beginning with an authoritative treatment of the theoretical developments that have defined the field since the early 1970s, this textbook first describes the influential work of such figures as Jakobson, Holmes, and Toury, thus ensuring students develop a thorough understanding of the history and theoretical underpinnings of the fields of translation and interpreting studies. The text then begins to introduce grounded discussions of interpreting in specialized fields such as legal and healthcare interpreting and sign language translation. Learning is reinforced throughout the text through pedagogical features including reflection questions, highlighted key words, further readings, and chapter objectives. Instructors will also have access to companion website with PowerPoint slides and multiple-choice questions to support classroom application. Truly a unique work in translation and interpreting studies, this essential new textbook offers: A thorough introduction to the fields of translation and interpreting with discussion of applications to interdisciplinary topics Explorations of translation machines and technology, including their history and recent trends Practical discussions of culture, gender, and society in the context of translation and interpreting studies, as well as training and pedagogical issues in translation and interpreting A concise examination of translation process research and methods, including the mental processes and actions that people take while translating Complementary web materials including PowerPoint slides and practice questions Ideal for advanced undergraduate and graduate students in programs in such as linguistics, language studies, and communications, or for those who plan to work in translation and/or interpreting, Introduction to Translation and Interpreting Studies will earn a place in the libraries of anyone interested in a reader-friendly translation and interpreting resource.

The Routledge Handbook of Translation Studies

Download or Read eBook The Routledge Handbook of Translation Studies PDF written by Carmen Millán and published by Routledge. This book was released on 2013-03-05 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
The Routledge Handbook of Translation Studies

Author:

Publisher: Routledge

Total Pages: 594

Release:

ISBN-10: 9781136242144

ISBN-13: 1136242147

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Routledge Handbook of Translation Studies by : Carmen Millán

The Routledge Handbook of Translation Studies provides a comprehensive, state-of-the-art account of the complex field of translation studies. Written by leading specialists from around the world, this volume brings together authoritative original articles on pressing issues including: the current status of the field and its interdisciplinary nature the problematic definition of the object of study the various theoretical frameworks the research methodologies available. The handbook also includes discussion of the most recent theoretical, descriptive and applied research, as well as glimpses of future directions within the field and an extensive up-to-date bibliography. The Routledge Handbook of Translation Studies is an indispensable resource for postgraduate students of translation studies.

The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies

Download or Read eBook The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies PDF written by Claudia V. Angelelli and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-09-15 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies

Author:

Publisher: John Benjamins Publishing Company

Total Pages: 140

Release:

ISBN-10: 9789027269652

ISBN-13: 9027269653

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis The Sociological Turn in Translation and Interpreting Studies by : Claudia V. Angelelli

Increasing attention has been paid to the agency of translators and interpreters, as well as to the social factors that permeate acts of translation and interpreting. In addition, agency and social factors are discussed in more interdisciplinary terms. Currently the focus is not only on translators or interpreters – i.e., the exploration of their inter/intra-social agency and identity construction (or on their activities and the consequences thereof), but also on other phenomena, such as the displacement of texts and people and issues of access and linguicism. The displacement of texts (whether written or oral) across time and space, as well as the geographic displacement of people, has encouraged researchers in Translation and Interpreting Studies to consider issues related to translation and interpreting through the lens of the Sociology of Language, Sociolinguistics, and Historiography. Researchers have employed a myriad of theoretical and methodological lenses borrowed from other disciplines in the Humanities and Social Sciences. Therefore, the interdisciplinarity of Translation and Interpreting Studies is more evident now than ever before. This volume, originally published as a special issue of Translation and Interpreting Studies (issue 7:2, 2012), is a perfect example of such interdisciplinarity, reflecting the shift that has occurred in Translation and Interpreting Studies around the world over the last 30 years.

ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF INTERPRETING STUDIES

Download or Read eBook ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF INTERPRETING STUDIES PDF written by Franz Pochhacker and published by Routledge. This book was released on 2015-09-25 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF INTERPRETING STUDIES

Author:

Publisher: Routledge

Total Pages: 552

Release:

ISBN-10: 9781317391258

ISBN-13: 131739125X

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF INTERPRETING STUDIES by : Franz Pochhacker

The Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies is the authoritative reference for anyone with an academic or professional interest in interpreting. Drawing on the expertise of an international team of specialist contributors, this single-volume reference presents the state of the art in interpreting studies in a much more fine-grained matrix of entries than has ever been seen before. For the first time all key issues and concepts in interpreting studies are brought together and covered systematically and in a structured and accessible format. With all entries alphabetically arranged, extensively cross-referenced and including suggestions for further reading, this text combines clarity with scholarly accuracy and depth, defining and discussing key terms in context to ensure maximum understanding and ease of use. Practical and unique, this Encyclopedia of Interpreting Studies presents a genuinely comprehensive overview of the fast growing and increasingly diverse field of interpreting studies.

Understanding Translation

Download or Read eBook Understanding Translation PDF written by Anne Schjoldager and published by Academica. This book was released on 2008 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle.
Understanding Translation

Author:

Publisher: Academica

Total Pages: 316

Release:

ISBN-10: 877675510X

ISBN-13: 9788776755102

DOWNLOAD EBOOK


Book Synopsis Understanding Translation by : Anne Schjoldager